【本報綜合外電報導】聽到兒子尖叫，勇敢的爸爸應如何反應？比特‧愛丁（Beat Ettlin）顧不得只穿著一條內褲，衝上前和一隻兩公尺高的袋鼠展開肉搏戰。

澳洲坎培拉愛丁一家八日清晨被狗吠聲吵醒，一開始他們以為又是負鼠作亂，沒想到三公尺高的主臥室窗戶接著應聲而破。比特半夢半醒間第一個反應是：「這是哪個假扮忍者的瘋子？他以為在演成龍電影嗎？」定神一看，發現竟然是隻袋鼠。

比特和妻子、九歲女兒嚇得躲進毛毯，任憑已受傷的袋鼠在他們身上跳躍、損毀家具，在牆上留下斑斑血漬。比特試著安撫妻女，「沒關係，只是袋鼠。」

袋鼠離開主臥室，比特隨即聽到十歲兒子尖叫

：「我房間有一隻袋鼠！」四十二歲的比特一把躍起，衝進兒子房間與袋鼠扭打，他像摔角選手一樣硬是把袋鼠的頭挾在腋下，然後拽到到樓下大門外。

比特是來自瑞士的廚師，他們搬來澳洲三周。闖禍的袋鼠消失在鄰近保育區，愛丁已向警方和野生動物保育當局報案。對於自己僅腿部和屁股被抓傷、內褲破爛，比特認為「相當幸運」。妻子貝瑪對另一半的英勇表現可是讚譽有加，表示沒有多少男人能與袋鼠角力，「他是我的英雄，一個穿著內褲打袋鼠的英雄。」