【本報綜合外電報導】俄羅斯總理普亭表示，俄羅斯與烏克蘭十八日終於在莫斯科舉行的天然氣危機會議上達成共識，「不久後」就能對歐洲恢復供氣。

烏克蘭總理季莫申科說，烏俄兩國的天然氣公司必須在十九日前擬出同意書，「雙方簽署天然氣運輸與價格相關文件後，就會立即全面恢復對歐洲供氣」。她說，「談判過程並不容易，但我們已達成共識。」

歐盟稍早曾呼籲立即恢復供氣，同時警告，烏俄若無法在上周末達成協議，將重新檢討歐盟與兩國的關係。經過歐盟不斷施壓，雙方總理總算達成共識。

普亭表示，根據協定，只要烏克蘭同意將天然氣過境運輸費維持在二○○八年的水準，今年俄羅斯即會在天然氣價格上給予烏克蘭八折優惠。至於莫斯科與基輔當局最僵持不下的價格問題，普亭說，「自明年元旦起，烏克蘭與俄羅斯在天然氣與運輸費用方面，將改採歐洲價格。」但他並未說明確切數字。」