【本報綜合外電報導】美國前總統老布希打算再度以跳傘的方式來慶祝八十五歲生日，他那個也快要成為前總統的兒子竟說：老爸瘋了！

老布希七十、七十五和八十歲生日都是以跳傘慶生，其中只有一次是單人跳傘，另外兩次都和教練綁在一起。老布希和布希總統一起接受訪問，布希在鏡頭前虧老爸，說他得先說服老媽。

對兒子澆的冷水，老布希說自己一點也沒瘋，人不能因為年紀大了就無所事事、只剩一張嘴。小布希聞言大笑說，他相信老爸可以一邊動口，一邊跳傘。