【本報綜合外電報導】對英國來說，歐元變成一種兩難，因為官方死守英鎊，民間心動歐元。

英國一九九九年舉行歐元公投，決定不要歐元，這些年來，英國一直像隻鬥牛犬，只要聽到有人兜售歐元，就一副兇相捍衛英鎊。但去年底，歐盟執委會主席巴洛索就說：「我不打算破壞一些秘密，但有幾位英國政壇人士告訴我，『我們要是有歐元，現在情況會好很多』。」

英鎊向來高姿態，但英國經濟陷入衰退，央行連降利率，英鎊在去年十二月裡對歐元迭創新低，分析家預料年底前會變成和歐元平起平坐。

加入歐元區，許多國家主權，包括經濟主權，就得交給歐洲央行；唐寧街就憤怒回應，斬釘截鐵說：「我們對歐元的立場始終一樣。我們沒有參加歐元區的計畫。」但英國首席經濟學家哈頓說：「在非官方層面，歐元已進了玄關了。」