【本報綜合外電報導】經濟衰退，美國許多州政府拮据，預算大減，少年司法制度首當其衝，輔導方案和社區家園計畫（group home）紛紛撤銷，少年犯因而被轉入正規少年監獄。

田納西、南卡羅來納、肯塔基、維吉尼亞等州由於稅收銳減，有的將少年司法預算削減20%以上，估計別州明年將會跟進，減幅更大。

輔導和社區家園方案都是宗旨在使少年犯重返社會的做法，而不是將直接他們送進監獄。

據統計，經過輔導計畫處理的少年犯，重犯率只有22%；但進了少年監獄，重犯率比這高2倍有餘。少年司法專家指出，「小孩子在監獄長大，會變成真正的罪犯」。