【本報綜合外電報導】各國失業率飆升，為了緩解壓力，日本東京街頭出現一種專供發洩壓力行業：砸盤子。最近不少日人紛紛來到「Venting」公司，體驗一種全新的舒壓之法，顧客可將盤子、杯子等易碎物品砸向一堵混凝土牆，接著就會聽著破碎的聲音，許多人體驗過後都覺得「焦慮頓時消失得無影無蹤」。

發明「砸盤子」療法的是日本企業家加藤雅也（音譯），他的公司其實就是一台貨車，顧客可以在此任意摔杯、盤。但這一切可要收費，價格取決於你毀壞東西的多少；像打碎一個小茶杯的價格為二百日元，稍大一點的盤子要價一千日元。為保護顧客安全，所有人都得穿上防護服。

剛剛接受「治療」的銷售員小川原（音譯）說 ：「生活好複雜，要擔心的事情太多了，所以摔東西可以讓人振作一下，我現在就覺得明天可以重新開始了。」