【記者高燈立和平報導】《大安溪深耕部落報》創刊了，此刊物每季發行一次，內容主要刊登台中縣和平鄉達觀部落的人文、社區發展等相關訊息。此刊物集合部落青年共同編撰，經費來源由該部落自發性捐助。該刊總編輯林素鳳表示，希望部落的努力，能夠透過季刊讓民眾看到。

林素鳳說，大安溪畔的和平鄉達觀部落，屬於泰雅族部落區，由於歷經九二一震災、敏督利颱風及水患侵襲，讓部落殘破不堪，但在居民努力下又再造生機。

她說，為增加部落居民的就業機會，該部落透過勞委會職訓局的多元就業開發方案協助，創造部落解說、文化產業振興等工作。

由於地震、水患侵襲大安溪部落，一群媽媽、社工及年輕人因此相遇，彼此透過生活與災區重建共同奮鬥，並開始挖掘泰雅原住民的生活智慧，進而建立部落特色。

該部落社區工作者林建治表示，早期桂竹還是部落的經濟產業，後來因建築業轉型，桂竹價格跌到谷底，幾乎沒有商人再購買桂竹，桂竹筍成為部落的剩餘價值，而水泥也取代了昔日的竹屋。

林建治說，在傳統竹屋興建工法沒落的今日，搭蓋竹屋的師傅難尋，只有部落極少數老人仍保有此技術。而為了讓部落居民了解泰雅老祖宗的智慧，透過長者口述搭蓋竹屋的經驗，並由部落青年記錄，再透過網路或新發行的季刊傳達部落文化。

林素鳳表示，《大安溪深耕部落報》出刊，希望將部落文化傳達給每個關懷原住民的人，讓社會大眾認識並珍惜部落文化。她說，文化要經過彼此認識，才不會有隔閡，也因為相知，族群才能彼此尊重與共處。