文／蔡怡

在以巴干戈又起的今日，我只能低頭默禱，

願人類學習歷史教訓，放棄冤冤相報的仇恨，

接納不同的彼此，才能在黑暗中看到世界和平的曙光。

以前我們住美國密西根，兒子班上同學一半是猶太裔美國人，他過十三歲生日時，請了六位好朋友來家中慶祝，其中只有一位白人，其他都是猶太裔，我曾開玩笑地說，大家請用希伯來文唱〈生日快樂歌〉吧！

很多猶裔美人在美國的財經與傳媒領域居領導地位，所以我們會一再讀到、看到有關Holocaust的消息，也就是二次大戰中德國集中營殘害六百萬猶太人的歷史鏡頭，內心都深深同情遭遇極端種族歧視迫害的弱勢族群。

後來，我因任職於當地教育局為輔導新移民學生成立的雙語教學單位，認識不少來自黎巴嫩、伊拉克與巴勒斯坦的阿拉伯同事，而且發現無論他們來自哪一國，都是從中東每次不同的戰爭中逃離家園，尋求庇護，因為他們，我才學會從另一個角度看世界。

雙語教學部門努力在美國主流文化中，推動多元族群交流，每學期我們固定舉辦多元文化之夜，除了讓移民學生表演有民族特色的才藝之外，國際美食餐會更是重頭戲，我便在這樣的機緣裡接觸到阿拉伯食物。

我先打開舌尖味蕾，大膽嘗試這異國滋味，立刻愛上他們炸雞豆泥的丸子與沾茄子醬的烤餅，然後打開心扉，接受阿拉伯人為朋友。

NuFuz擁有碩士學位，談吐溫柔，當她告訴我曾經兩度被關入耶路撒冷的監獄，因為她曾是巴游的一分子時，我嚇了一跳，剛伸出去的友誼之手，差點縮了回來。她說：「耶路撒冷是我們的。」

我從小就聽信仰基督教的父母說耶路撒冷是基督聖城，以色列建國後，宣稱耶路撒冷是國都。孤陋寡聞的我生平從未聽說過耶路撒冷是屬於巴勒斯坦的。

在NuFuz家中做客時，一面吃著她烤的羊肉串、口袋餅，搭配有檸檬汁的番茄、黃瓜、薄荷沙拉，一面聽NuFuz告訴我，自西元七世紀，巴勒斯坦人就一直住在耶路撒冷與當今以色列的領土上，一九四八年以色列建國時，以英美為首的聯合國，未經人民公投，決定將原有百分之五十七的土地給了當時人口不到三分之一的以色列，而人口比例多於三分之二的巴勒斯坦只分到百分之四十三的土地，造成第一批無家可歸的難民。

接下來，多年的以阿戰爭，讓許多巴勒斯坦人為逃避戰火，暫時躲到鄰國。戰後，以色列違抗聯合國的調停，拒絕他們重返家園，約百萬的巴勒斯坦人成了第二批永遠的難民，終生寄居難民營裡，NuFuz的家族就是其中一分子。當時手無寸鐵的他們，只能用石塊丟擲荷槍的以色列士兵……

離開美國回台灣已超過二十年，和Nufuz早已失聯。在以巴干戈又起的今日，看到二戰時期的弱者猶太人，以超級強者的姿態一路領先，我只能低頭默禱，願人類學習歷史教訓，放棄冤冤相報的仇恨，接納不同的彼此，才能在黑暗中看到世界和平的曙光。