文／施佩君 圖／格林文化提供
成長，就是克服一個又一個的困難、解決問題，無論問題是來自生理的不成熟，或心理的不成熟。而孩子的難題，也往往是父母的挑戰。去年，我的小男孩丟給我兩個問題，相信也是每一位父母都曾經或正在面對的挑戰：孩子夜間尿床，和因為怕黑，不敢獨自行動時，該怎麼辦？
這兩個問題攸關孩子自信心與自尊心的建立，卻又不是「講道理」能解決，儘管做到了不生氣、不責罵，仍為父母與孩子帶來很大的精神與情緒壓力。要如何與孩子討論呢？ 克羅德杜柏的繪本作品《尿床王子》、《不怕，我自己去！》，或可做為指引。
媽媽救我！有怪物！
克羅德杜柏的作品，有柔美的畫風，及以流暢的線條、生動的肢體動作融入的童趣，加上舒服的色調，緩解了問題造成的焦慮感，好像一邊對孩子說：「我懂，沒關係。」另一邊提醒父母：請給予孩子溫柔的陪伴與支持。
「先念《不怕，我自己去！》」收到書時，兒子說，顯出對於尿床問題的敏感。這本《不怕，我自己去！》封面以深淺不同的灰塗抹出黑暗中的想像，雖然斗大的、白色的書名堅定的說著：不怕，我自己去！ 畫面中央拿著手電筒的小女孩卻是摀著嘴，縮著身體，心裡的畏怯表露無疑。
書中主角卡洛琳開始要學會在半夜時自己去尿尿，爸爸給了她一支手電筒，告訴她：「當你想去尿尿，就打開手電筒，安靜的爬下床。」這裡，文字沒有說明小小卡洛琳的回應，但是從圖畫中我們可以看見她的懷疑。半夜醒來，卡洛琳的表情從微笑（想到自己有手電筒，不能叫媽媽）、好奇（看著手電筒照在毛毯上圓圓的光）、緊張（輕手輕腳往廁所走去），到驚嚇（以為踩到蛇）、看清真相（原來是吸塵器的管子），再繼續往前走；因為「到了晚上，房子裡一切都變了」，卡洛琳的驚恐漸漸加深，表現在圖像上就是小女孩的眼睛愈睜愈大。卡洛琳終於來到廁所，她驕傲的感覺自己「跟大人一樣」，可是下一刻，她卻因為奇怪的聲音，忘了手電筒，走錯房間，又聽到轟隆隆的怪聲，她終於忍不住，打破「安靜」的約定，尖叫：「媽媽，救我，有怪物。」
賦予怪物可愛的個性
下一個翻頁，燈亮了，溫暖的鵝黃色背景中，媽媽出現，結束女孩的想像。故事的最後，卡洛琳和弟弟一起在媽媽溫暖的懷抱裡入睡，基本上仍是「離家—歷險—回家」的節奏，卻又多了一層暗示：孩子怕黑有可能是因為抗拒長大，擔心長大後會失去父母的關愛，因此父母「愛的保證」對於孩子克服恐懼，是重要的關鍵。
從《不怕，我自己去！》的文字與圖畫可以感覺出，作者與繪者不想嚇小孩，也對小孩怕黑這件事，表示同理。除了反覆以文字強調，不是孩子膽小，而是「到了晚上，一切真的都變了」，因為孩子的不安全感，加上豐富的想像力，屋子裡變出了種種怪物。有趣的是，克羅德杜柏把每隻怪物的表情，畫得比小女孩還驚恐、更無辜，賦予怪物可愛的個性，對於小讀者克服恐懼，更助一臂之力。
改變成人對事情的態度
戰勝恐懼，對於孩子而言，大概是還能透過自身努力獲得的成就，尿床問題就顯得身不由己了，且因為尿床會給大人帶來麻煩，也就是給自己帶來麻煩，孩子多半有一種委屈的感受，這感覺《尿床王子》中的主角希古那最能體會。
希古那是一個高高在上、擁有一切的王子，唯一的願望是：不會尿床。每天他從濕答答的床鋪醒來，女僕笑他，保母把他當嬰兒看，王后失望灰心，國王對他大吼：「你難道不覺得丟臉嗎？」可憐的王子，再也不快樂了。他試了許多方法：努力不睡覺、告訴自己不會尿床、穿尿布……統統沒有用，一早醒來床單還是濕答答的。
就在小王子絕望的想著：「這個問題沒有辦法解決」時，小精靈出現，這裡作者做了一個幽默的處理：小精靈把床單上金黃的尿液變成金黃的花朵！這實在是很大的反差，對應周遭人的態度全然改變：國王、王后不再責罵他，王宮所有人都為他鼓掌，就在王子不用再擔心尿床的事時，他不再尿床了。金黃色的床單、金黃色的花都不見了，取而代之是金黃色的陽光，照映在王子臉上。
那麼是不是需要有小精靈，孩子才能擺脫尿床的困擾呢？是，也不是。小精靈改變的其實是成人對於「尿床」這件事的態度，當大人可以包容代替責罵，以鼓勵代替嘲諷，孩子就有改變的空間。畢竟尿床是「膀胱的捉弄」，孩子要等到膀胱括約肌成熟之後，才有能力控制，而這其實只是早與晚的問題。
那麼，有什麼方法可以幫助孩子呢？克羅德杜柏在圖畫中，留了一道線索：故事開頭，希古那王子的床頭桌上放了杯子和水壺，當希古那王子不再尿床時，同樣的場景，床頭桌上已沒有了這些東西。也就是大部分專家所建議，睡前兩小時不要給予孩子飲料，特別是汽水、可樂、西瓜汁等利尿飲品。
當我讀到繪本最後一句：「這個國王好像變開明了，腦子裡卻都是荒謬的想法。」不懂什麼是「荒謬」的孩子，聽若罔聞，還在嘻嘻笑著金色花朵是尿尿花。我想，繪本永遠是站在孩子這一邊的，就像希古那王子懷裡的小馬布偶，默默注視孩子的成長，只有支持，沒有批判。身為父母，是不是也能做得到呢？
關於克羅德杜柏
出生於比利時，曾就讀列日的聖盧克高等美術學院，目前在這所學校進行自然風景繪畫教學，同時從事童書寫作與插畫作品出版。流暢的線條、生動的肢體動作，是克羅德杜柏畫作的註冊商標，作品在全世界超過十五個國家出版，至今已創作超過八十本的童書，其中包括暢銷美、德、法、西、日、韓等12國的「甜蜜小老鼠」系列。