何事春郊殺氣騰，

疏狂游子獵飛禽；

勸君莫射南來雁，

恐有家書寄遠人。

－－即仁集古

這幅畫，命名為「遠書」，顧名思義，是寄送書信到遠方給親友。

從豐子愷先生所繪的畫面，以及即仁（豐子愷筆名）所集古詩的詩句來看，這位在畫中高舉雙手對空揮舞的人，並非是寄書人，他為何要如此著急地勸阻獵人射飛鳥呢？

先從這幅畫的景物上來分解。畫面中最主要的景物是一棵大樹以及樹後的屋子。

樹，是鳥兒的家；屋子，是人類的家，將大樹置於家屋之前，很明顯的是此畫以「鳥」為主角，人居於配角的地位。但是，大樹與房屋比鄰相依，又隱含著動物與人，自然與人之間相互依存的關係。

詩中第一句「何事春郊殺氣騰」，是畫中那位坐在樹下的人心中發出的疑問。

所以會如此自問，必定是感受到從空中傳送過來緊張和危機，如強弩之聲以及見到空中被射落的飛鳥。

果然第二句詩即為「疏狂游子獵飛禽」，這位男子，見天上的飛鳥被箭射落，這景象不但讓他心中一驚，且萬分不忍，繼而感到悲傷憤怒。

這使他連想到，秋天時南遷避寒的飛雁，如今又成群結隊地飛回來了，如果牠們不幸的在北返途中被弓箭射落而一命嗚呼的話……想到此，這位男子的直接反應，就是後面兩句詩。

「勸君莫射南來雁」，為何此男子如此在乎大雁被射殺呢？

因為他擔心雁兒身上帶有著遠來的家書││「恐有家書寄遠人」，若雁兒被射殺了，家書可就永遠寄不到了。不管這家書是不是他家的，他都擔著這份心。

最後這兩段詩句，傳達出三種心情：

第一為護生，即莫射飛鳥，更不該射南來雁。野生動物何辜，該受此殺戮，南來北往的飛雁更應讓牠們安全通過。這是一種悲憫心的顯現。

第二為戒殺，平息游子欲獵飛鳥的騰騰殺氣。這是勸人莫無故殺生。

第三為擔心遠書不達，南雁北歸時捎有家書，這是為思鄉的遊子著想，也為家中有人外出殷殷期盼家書的人家著想，是一種慈悲心。

此漫畫將南來雁和遠方的家書畫上等號，故此男子驚見飛鳥被射殺，直覺地想到大雁的危機，也怕有人收不到家書，那引頸企盼的家書若始終未達，叫人牽腸掛肚，會令人多麼失落啊！

此圖，借一棵大樹，一棟房屋，一個人，一隻鳥，一位畫外的射鳥人，述說護生、戒殺、親情以及思念的感人故事。如此感性的表述，確能消除殺氣，達到護生效果。