名句的誕生
天下之至柔,馳騁天下之至堅,無有入無間。吾是以知無為之有益。不言之教,無為之益,天下希及之。──第四十三章
讀懂名句
天下最柔軟的東西能駕御天下最堅硬的東西,無形的力量能穿透沒有間隙的事物。我因此知道無為的好處。「不言」的教導,「無為」的好處,天下很少能夠做得到的。
名句故事
王弼是魏晉時代研究老子的專家,他解釋「至柔」一詞時,認為「虛無至柔,則無所不通」,像日月的光芒,雖然沒有形質,卻可以跨越萬里路程,照耀千重萬重的戶牖宮牆。
宋朝的苦難詞人蘇東坡對老子也有研究,他認為如果以具體的事物來說,「天下至柔的東西就是水」,水至柔無形,但是卻無處不滲透,不管怎麼堅硬的東西,都可以滲進去,而且只要尋丈的水池,就可以浮起萬斛般重的舟船。所以說,「天下之至柔」,可以「馳騁天下之至堅」。
以沒有形質的水,卻可滲透幾乎無間隙的物質。滴水可以穿石,自然界巧奪天工的奇岩峻石,都是水滴一點一滴滲透蝕刻而成。
《老子》一書當中,反覆讚美水的德性,認為水有好幾種美德:水不但不爭先,滋潤萬物而不居功,而且處眾人所不願居的低下之地,所以說水的德性可說是近於「道」的境界。
當年孔子在河堤上,看到河水一去不返,只是感嘆地說「逝者如斯夫」,慨嘆時間的流失,光陰的消逝!
孟子看到「原泉混混」,想到君子應該像河水奔流一樣自強不息!
但是,老子所提到的這些「不言之教」,卻很少人做得到。
新說名句
當颱風過後,受力最強、摧殘最嚴重的,往往是體積愈大,看起來愈是剛強的高大峻木;而最不受強風影響的,往往是隨風飄搖,看起來柔弱不起眼的小草。
大自然的啟示,常告誡我們「柔弱可以勝剛強」,「以柔克剛」乃是大智慧的表現。
中國歷來對外族的政策,常講究「柔遠能邇」的政策,安撫遠方的民族,親善近處的人民。
在西漢初年呂后專政時,南邊的南越國趙陀自立為帝,與漢朝分庭抗禮。漢文帝即位後,採取「懷柔」的政策,為趙佗修葺祖墳,尊寵趙氏昆弟,並派使者出使南越,賜書趙佗。後來趙陀主動去了帝位,歸附漢王朝。
因此,兩強相爭必有一傷,唯有以「至柔」才能「馳騁天下之至堅」,不「以力服人」,方能化解危機於無形 。
《伊索寓言》有一則「北風與太陽」的故事,北風和太陽較量彼此的本領,比賽看誰能吹落行人的衣服為獲勝。
當北風「呼呼」地鼓起力氣,地面颳起一陣強勁的風力,吹得行人幾乎站不住腳。行人雖然被吹得東倒西歪,帽子被吹飛了,可是仍緊緊捉著衣服不放;而當太陽釋放出陣陣溫煦的陽光,旅人卻很自然地就脫下衣服。
所以,溫和的訴求,往往比嚴厲的手段、暴力途徑,更讓人心悅誠服,這就是一種「柔性」的原則。
(商周出版社)