文／永本

禪林用語。「鄽」即市廛，指商人所住的房屋或市場店鋪；「垂手」即師家接引學人的懇切化導，一如父母垂下雙手撫慰幼兒。有二義：（一）師家斟酌學人根機高下，以「向下門（第二義門）」權巧接引，促其根機發露而啟悟。《圓悟佛果禪師語錄》卷一（大四七．七一六下）：「光吞萬象，氣絕諸塵，始從撥草瞻風，以至入鄽垂手，等閑不欲全彰，切恐驚群動眾。」

（二）宋代臨濟宗楊岐派僧廓庵師遠撰繪《十牛圖》，又稱《十牛圖頌》（卍續藏第一一三冊），闡示修心證道的方法與順序，最後一圖即〈入鄽垂手〉，描繪濟度眾生而垂慈悲手，入市井之塵境相，以喻不偏居於向上自利，更能向下入利他之境，即所謂「柴門獨掩，千聖不知，埋自己之風光，負前賢之途轍；提瓢入市，策杖還家，酒肆魚行，化令成佛。」〔《楞嚴經合轍》卷一〕