人間百年筆陣 正視台灣百年老店

執筆人:林明德(中華民俗藝術基金會董事長) |2017.06.09
1634觀看次
字級
執筆人:林明德(中華民俗藝術基金會董事長)

一九八○年代,我開始投入民俗踏查,深入台澎金馬,當中最讓我注意的是,兀自閃爍光芒的百年老店,也引起我誠摯的叩訪。因為它們都是台灣歷史的見證者,也是台灣文化最堅實的部分,往往集宗教、民俗、歷史、文化於一身,展現珍貴的無形文化光采。

一九九九年,我帶領彰化師範大學國文所四位研究生,奔波於二十六個鄉鎮市,訪問兩百三十多個飲食點,一年後,繳交《彰化縣飲食文化》,以豐饒多元的飲食文化見證半線風華。我震懾其文化底蘊之繁富,也啟動了彰化學的想法。於是展開一項漫長費心耗力的文化工程,預計十二年經營彰化學,出版叢書六十冊。叢書涵攝宗教、歷史、民俗、傳統建築、傳統表演藝術、工藝美術、繪畫、地理、水利、民間文學、古典文學、現代文學、百年老店等面向。

彰化百年老店,多采多姿,包括:粧佛、金工、木偶雕刻、製香、中藥、糕餅、米麵、肉圓、蜜餞、醬油、仙草、製鼓與撿骨等十三類二十家。二○一一年,我帶領研究生踏查五家,即:花壇保生中藥房、玉珍齋、寶珍香、老天興樂器行(製鼓)、巧成真木偶之家;二○一五年,踏查五家,四位研究生分別負責阿振肉包、肉圓生、新和春醬油、七代撿骨師,我則現身示範,引領同學進入貓鼠麵世界。

二○一六~二○一七年,十九位博碩士生分組踏查了十家,包括:復興珍餅店、鄭玉珍、朝和餅舖、順泰蜜餞、阿義手工麵線、三角埔仙草、施自和佛具、陳萬能錫器,與施金玉香舖。

參與的研究生都選修了「文化詮釋與批判」這門課,除上課傳授相關理論與實例外,行前特別介紹田調要領,文獻資訊的蒐集,參與觀察、交互訪談的運用。這些百年老店都是我認識多年的,但為了消除訪談者與被訪談者的心理距離,我特別電話溝通、隨行訪視,以取得信任,讓受訪者放心,在知無不言、言無不盡的情況下,建構百年老店的家族史、作品譜系、工序,與經營策略,並藉著圖說跡近老店世界。我承諾店家將來出版《彰化百年老店》也會致贈分享。

六年四階段踏查了二十家,我們既例證彰化人文底蘊的豐厚,也發現它們都是立足生活圈、信仰圈、文化圈的重心,為常民文化帶出令人驚豔的光采。難能可貴的是,各店家都遵循古法製作,保留原味,忠厚傳承家業,且能與時俱進,注重品管,努力研發、創意,秉持「歷史的意識」,讓老店展現無窮的魅力。例如:寶珍香引領風騷的桂圓蛋糕、巧成真的史艷文木偶、三角埔仙草的獨特風味、陳萬能的錫藝、施至輝的粧佛、阿振肉包的人間美味、朝和餅舖的傳統漢餅、阿義的手工麵線。還有七代撿骨世家黃忠謀的「二次葬文化」,在民間傳釋生命禮俗的意義;新和春醬油,變工廠為文化觀光景點,發揮無比的境教功能。

我們的叩訪,打開了百年老店的門扉,經過多次的深入訪談、記錄工序、圖說現場,加上幾次的修補,才如實呈現每個老店的真相。

二十家老店歷經時間的淘洗、社會的變遷、產業的衝擊、消費的挑戰,與人事的更替……種種考驗,宛如火煉的真金,閃爍著傳統的光輝。基本上,百年的區域傳統產業,是斯土斯民的共同記憶,也是歷史的重要史頁,更是文化史上的美麗風景;它們內含豐富的無形文化資產,是台灣的瑰寶,值得我們去正視。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.