服飾業被氣候打敗 地球暖化…秋冬裝滯銷

編譯/劉雲 |2016.11.05
2464觀看次
字級
英國服飾市場遭遇7年來最嚴重的銷售頹勢,使主要服飾零售業者陷入獲利衰退困境,反映消費者習慣改變,更多人把買衣服的錢省起來花在別處。許多大型服飾零售商也歸罪於氣候異常暖和,影響秋冬裝買氣。圖/路透
英國服飾市場遭遇7年來最嚴重的銷售頹勢,使主要服飾零售業者陷入獲利衰退困境,反映消費者習慣改變,更多人把買衣服的錢省起來花在別處。許多大型服飾零售商也歸罪於氣候異常暖和,影響秋冬裝買氣。圖/路透
英國服飾市場遭遇7年來最嚴重的銷售頹勢,使主要服飾零售業者陷入獲利衰退困境,反映消費者習慣改變,更多人把買衣服的錢省起來花在別處。許多大型服飾零售商也歸罪於氣候異常暖和,影響秋冬裝買氣。圖/路透

編譯/劉雲 圖/路透

英國服飾市場遭遇7年來最嚴重的銷售頹勢,使主要服飾零售業者陷入獲利衰退困境,反映消費者習慣改變,更多人把買衣服的錢省起來花在別處。許多大型服飾零售商也歸罪於氣候異常暖和,影響秋冬裝買氣。

市調機構凱度(Kantar Worldpanel)10月公布的數據顯示,英國9月服飾市場(包含衣服、鞋類和配件)比去年同期萎縮將近7億英鎊,連續第四個月銷售走下坡,且降幅為2009年來最大。顧問公司BDO的調查發現,英國服飾零售商9月銷售額比一年前滑落5.9%。另據英國國家統計局(ONS)資料,9月英國零售銷售較去年同期成長4.1%,與8月相比則持平;衣物零售表現最差,銷售量比1年前大減6.4%,銷售金額下滑5.9%。

擁有88年歷史的服飾連鎖零售店BHS在8月吹熄燈號,男裝連鎖店Austin Reed則在5月破產倒閉。分析師也對英國服飾零售龍頭瑪莎百貨(Marks & Spencer)前景表示擔憂:瑪莎百貨7月發布的財報顯示,上季服飾營收跌至8年最低,衰退幅度更是10多年來最大。

凱度分析師圖克(Glen Tooke)表示,消費者相信氣候變化莫測,傾向等到寒流或熱浪確定出現,才會去購買服飾。

摩根士丹利分析師拉德爾(Geoff Ruddell)指出,其他國家,特別是法國與美國,也正經歷服飾銷售走下坡,但跌幅沒有英國明顯,暗示氣候異常可能只是原因之一。

另一個可能理由是,消費者增加外食與旅遊支出、少買流行時尚商品。根據諮詢機構德勤(Deloitte),休閒活動吸引的可支配所得是購物的2.5倍,休閒娛樂業成長速度是零售業的2倍。

根據凱度統計資料,去年英國每人平均購買60件衣服,或許今年衰退的原因只是消費者在血拚多年之後稍微休息一下。

諮詢機構Conlumino分析師桑德斯(Neil Saunders)說:「氣候是業績不佳的萬用藉口,但我確實認為氣候已成為真實理由之一。」他表示,市場競爭過於激烈、依賴折扣出清存貨,也是業者面臨困境的主要原因,零售商須調整營運模式,以因應氣候和市場突然變動。

服飾零售商中,唯一業績逆勢上揚的是印地紡集團(Inditex)旗下的Zara,9月公布強勁的財報。印地紡集團採用自行設計與生產方式,對於因應時尚潮流與氣候變化享有優勢,數日內就能將產品由工廠送到店面上架銷售。

桑德斯說,零售商應嘗試摒棄傳統的季節性庫存,而更重視「分層備貨」,也就是將適合不同氣候的服飾同時備貨。他並建議縮短服飾的生產時程,好讓零售商對氣候變化快速因應。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.