編譯／林奕榮

在沙烏地阿拉伯推動經濟轉型之際，國營能源企業阿美石油公司（Aramco）執行長公布雄偉的擴張計畫，期盼有助創造50萬個就業機會。

去年秋天接任Aramco執行長的納塞（Amin Nasser）表示，該公司希望在國內外都擴大事業版圖，在實施首次公開發行股票（IPO）計畫前，轉型成更平衡、整合得更完整的組織。

納塞說：「我們希望在2020年前成為全球能源與化學的龍頭企業，致力於在橫跨烴供應鏈的每個環節創造最大價值，促進國家經濟永續成長，並使能源產業欣欣向榮。」

納塞指出，Aramco計畫未來10年將天然氣產量增加1倍，將產量從目前的每天120億標準立方呎（scf）提高到每天230億scf。煉油產能也準備從目前的每天540萬桶提高近1倍。

納塞也表示，Aramco尋求透過北美與亞洲的投資計畫，朝全球擴張。Aramco今年已結束與北美的煉油夥伴荷蘭皇家殼牌公司（Royal Dutch Shell）合作關係，取得位於德州亞瑟港的美國最大煉油廠資產，準備擴張在北美地區的營運。Aramco也將尋求往亞洲下游擴張，包括中國大陸、印度、印尼及越南。

納塞說：「危機就是轉機，我們已看見全球需求成長。」他預估，今年的全球需求量約為每天120萬桶，「我們要把握機會」。

沙國當局也要求Aramco在發展工業計畫以刺激非石油經濟產業方面，扮演重要角色。

納塞說：「我們正在建立油輪及油井、興建港口，並將生產引擎。」波斯灣內的哈爾角正在興建海運綜合區，預訂2021年開始營運。

對於沙國有意增產石油，納塞說：「當局對Aramco的要求，我們使命必達。」

油價崩跌使沙國的財政資產有耗竭之虞，經濟轉型更顯急迫。沙國第2順位王儲穆罕默德．沙爾曼於是推動「願景2030」計畫，希望在15年內完成經濟轉型，使經濟多元發展，不再高度倚賴石油，而轉型計畫的核心就是Aramco民營化。沙爾曼有意將Aramco資產總值的5%透過IPO出售。

IPO的估價，應該會把對油價的預估和已證實蘊藏量納入；但Aramco的前任執行長法里（Khalid al-Falih）指出，Aramco出售任何資產，都不會包括沙烏地阿拉伯的國內石油蘊藏。這些蘊藏目前和將來，都會是憲法規定的沙烏地阿拉伯國家資產。

沙爾曼表示，Aramco轉型為公開上市公司的必要條件之一，是公司的透明度必須提升。納塞透過記者會公布擴張藍圖，只踏出了透明化的第一步。尚未獲得解答的最大問題是，IPO之後，Aramco的公司結構將是如何。

（綜合外電）

本版與經濟日報〈酷全球〉周刊同步刊登