綜觀百年來革新佛教的歷史，從太虛大師提出人間佛教思想，至星雲大師從理論到實踐積極推展人間佛教，通過回歸佛陀本懷，對人間佛教進行富現代性的新解釋，不僅指明當今人間佛教發展的新途徑與方向，也對未來中國佛教的發展，有十分深遠的前導作用。

可以說，星雲大師的人間佛教，就是通過了對「信仰與實踐」、「傳統與現代」、「神聖與世俗」三種關係的辯證與認識，從而喚醒人們對佛教發展走向作深入的思考，推動佛教從山林走向社會，從寺院進到家庭，從而使古代佛教得以轉型為現代佛教。

（文／記者杜憲昌 圖／記者邱麗月）