時光倒影 愛情原來那麼好笑——《就是溜溜的她》

文/廖淑儀 |2016.10.08
3697觀看次
字級

愛情的俗世精神在六、七○年代是那麼張揚地存在著,瓊瑤塑造出來的愛情話語:衝突的情節、過於感性的文藝腔對白、中產階級的生活、渲染的情感、朗朗上口的配樂,愛情的演繹都是一樁樁傳奇,必須藏著極端的抒情,極大的爆發力,自由奔放解脫權威束縛,引領芸芸眾生進入一場超現實的冒險之旅。

愛情裡有一種緩緩淺淺的愁緒,才能讓人漸漸忘我,投身幻想之旅,但《就是溜溜的她》竟然是另外一回事。這是侯孝賢一九八○年的處女作品。一開始沒想太多,配樂強勢的先發送出來,鳳飛飛窈窕的身影出現……眼看就是《我是一片雲》相似的出場鏡頭,我好奇侯孝賢如何在這張狂的愛情語彙下,拍攝相似的主題。

遠遠的長鏡頭是全觀的場景,即使情節語彙相似,一開始的街道寫實卻讓人跌入空間的維度,拉開情欲與觀看的距離,鳳飛飛車子拋錨、鍾鎮濤在路旁吊兒啷噹欣賞,按喇叭調侃,說了句「好溜!」讓人噗嗤笑出來,也點出片名的義涵。原來男主角不一定都要風度翩翩,或者情感深沉奔放,也可以是這樣好笑樸素,當然他還是英俊過人的。

電影就如此定調,情節很簡單,就是富家女與窮小子的戀愛故事。但是在侯孝賢的鏡頭語彙下,拉出瓊瑤電影所沒有的俚俗與輕鬆。那戶外相遇的第一次邂逅,是在孩子的泥巴戰裡的一點點抒情;鄉下過招的時候,不是你儂我儂、我眼裡只有你的情節,而是混合了鄉下人開路保路的敏感議題,在不顯眼的愛情交會裡,石英鄉土語言與鍾鎮濤一臉正經的對答,把愛情故事拉進了現實狀況中,不那麼聚焦而黏膩,卻一樣凸顯主角的性格。而殺出程咬金的另一個富家公子,與男主角倒成了好朋友;淒美的愛情故事岔出去,兩相對決卻握手言和、好笑又荒謬的劇情。

雖然鑿刻的痕跡歷歷在目,很多地方稍嫌粗糙與扭捏,例如窮小子原來還是王子,鳳飛飛不費吹灰之力就戰勝自己的猶疑等,但是故事的鋪陳的確輕鬆自然,男女主角的內心不那麼波濤洶湧,取代的是鏡頭跟隨空間的情節流轉。

鄉下城市,人情差異;愛情故事,趣味寫作;流行音樂,完美結局,侯孝賢在通俗的情節裡岔出了很不同的愛情描寫:愛情原來可以那麼好笑,妝點輕鬆寫意,因此作為當年的賀歲長片,算是當仁不讓了。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.