《漢聲》雜誌創辦人吳美雲辭世，臉書上傳載著她經營《漢聲》及《漢聲小百科》的點點滴滴。流傳最廣的是她在十二年前接受《天下》雜誌的訪問，訪談中她自己談到最驕傲的事，就是建立了中國文化的「文化基因庫」，這個工作就像植物界延續生存的重要性一樣，文化的傳承也需要自己的種子銀行。這就是《漢聲》對於文化的貢獻，在今天社會價值失序的年代，更值得傳承。

《漢聲》曾經陪伴著六、七年級生長大，一本雜誌可以做為一個世代的精神養分，且成為他們長大後立身處世的基本價值。吳美雲在述說《漢聲》的驕傲時點出了它的貢獻。一是帶動了關懷本土的報導文學風氣，他們下鄉做田野調查，步行了八天八夜，跟隨著採訪了大甲媽祖到北港進香。今天媽祖遶境的活動意義能夠深植民心，《漢聲》的田野工作應是開風氣之先，這充分說明了我們生活的這塊土地，的確是我們需要關心的重心。當年掀起的鄉土文學大論戰，也是在這樣的背景下揭幕的。

二是建立了中國文化的文化基因庫。他們不只在台灣，也在大陸下鄉做田野調查，忠實的記錄了民間的生活方式；同時還細心地把傳統工藝的工序一一拍照、繪圖下來。今天這些記錄就成了珍貴的歷史，也就是吳美雲說的文化基因庫。如果政府早年願意花功夫做這些基層的扎根工作，相信成果更為豐碩。要把每一項工藝的傳承都流傳下去，除了做靜態的記錄工作之外，更重要的是教育的傳承工作，這些顯然都不是一個民間的雜誌所能夠獨立承擔的。

三是兒童教育的扎根工作，他們除了出版漢聲小百科、小小百科之外，還有中國童話、世界最佳兒童圖畫書等系列的書刊，是當年兒童的精神糧食。這些讀物不僅為兒童開啟了關照歷史和世界的眼光，更拓展了他們深廣的文化視野。在幾年前出版界一片蕭條時刻，他們還堅持出版了一份兒童周報。吳美雲認為，面對快速變遷的時代，孩子需要具備超級的創意和分析思考能力。顯然，她不只是看到一個世代傳承歷史文化的重要，更重要的是能夠適應時代變遷及創發新文化的能力。

《漢聲》雜誌當年就是由少數幾位有志之士，基於自身的信念，多年堅持下來，從一顆種子最後長成綠樹成蔭的過程。這樣的文化傳承工作，其實在許多類似領域都有人在默默的耕耘，如林懷民的雲門舞集，明華園的歌仔戲，黃俊雄的布袋戲，相聲瓦舍…。和在學院裡的繪畫、書法、音樂等藝術文化的傳承，也是經由點滴匯成江河的過程。在宗教的傳承上，佛光山五十年來在鄉土扎根點點滴滴的工作，更是在為文化播種，而今卓然有成。

文化基因庫是一種傳承的概念，不只是記錄一代的文化生活，同時還負有創生新元素，傳授給下一代的責任。今天台灣由於政治意識形態的分歧，讓類似《漢聲》這些人的努力也被打了折扣。因為政治上就是有人要切割為台灣本土的和中國的兩種異型文化。台灣的這兩種文化是不能夠切割的。在肯定《漢聲》的同時，希望我們共同為未來的世代，建立中華文化的基因庫而努力。