文與圖／趙麗雲

雖知每個人都認為自己的母親最美，但在佛光山法師引領助念的聲聲佛號中，凝視母親遺容，仍不禁驚嘆於母親最後容顏的安詳、柔和、莊嚴、靜好。也許是終究卸下了千斤萬擔對家人、對客家山歌文化深沉的懸念與責任使然，此刻的母親正如好友林谷芳多年前為「母親及她那一代人」所撰文中的描述，是獨擎於嚴冬中滿山菅芒絕境間的一柱翠綠，綻放如此曖曖奇絕的美麗光輝。

母親一生真如獨擎的冬翠般首出於眾，此由她在世時一路榮膺教育部薪傳獎、行政院客委會文化獎終身貢獻獎、行政院新聞局金曲獎（評審團特別獎）、文化部國家文藝獎，並被評定為「人間國寶」，尤其是經她數十年的努力，從無到有，傳唱十方的客家山歌終被政府依法認定為國家重要文化資產保護藝術，又特別指定她為藝術保存者；以及她辭世翌日，各大媒體為她所作專題報導的標題：《聯合報》「客家山歌國寶賴碧霞病逝」、《人間福報》「不凡一生．賴碧霞美聲長存」、《中國時報》「國寶級客家歌后賴碧霞辭世」、《自由時報》「客家國寶歌后賴碧霞病逝」、客家電視「璀璨國寶紀念賴碧霞」與「世紀的寶貝．賴碧霞紀念專輯」等；抑或是由文化部與行政院客家委員會競相呈請總統予以明令褒揚等殊榮，可見一斑。

然既係「獨擎」，則她所有成就背後的艱辛，也就不難體會。外人常不能理解一個從未受過正規中文教育、亦非音樂科班出身的她，如何能作詞、譜曲、編劇、導演？不但著作等身，還促成了第一部客語電影《茶山情歌》的問世，並打破紀錄灌錄了逾百張的「黑膠唱片」；同時還遊走教唱於全國十三個廣播電台、各大中小學與山歌班，將客家山歌文化從一片荒漠傳唱到遍地開花，還唱進了國家音樂廳、上海戲劇院及總統國宴。這一切看在既心疼又驕傲的女兒眼中，母親逾一甲子為傳揚客家山歌文化所盡的努力，正如她在去年二月最後一次公開演唱時對學生的笑語：「永遠保持十八歲的精神」，絕不輕忽，認真努力去將每一天、每一場合、每一分鐘都表現到淋漓盡致。原來如獨擎於芒山冬翠的「美麗風光」，乃是周而復始、永無止盡的全神貫注、努力付出、咬牙苦撐，以及打脫牙和血吞的艱辛歷程的表徵。

也許是她命定須經歷重重考驗吧！生父趙鼎（字之江）於近五十年前早歿，母親為周全趙（夫）賴（娘）兩家，必須在早年十分保守的客庄中拋頭露面營生養家，其間所受的委屈與辛苦，相較於她在客家文化事業的逆風而行，恐怕更只有在滿山菅芒中獨秀擎天的艱苦卓絕差可比擬。

母親本姓曾，自幼隨外婆過繼為賴家長女。雖十八歲即出嫁，卻因賴家外公年邁多子，始終肩負娘家生計。尤其自三十出頭守寡之後，她萬苦不辭、身兼多職，不僅獨力教養長姊彩雲與我成人，更一手養大所有弟妹，甚至周妥備辦所有後輩的嫁娶、生養事宜。她對「長姊如母」責任的堅持，雖為上一代台灣女性獨擎家務的常見圖像，但恐怕已很難為這一代人所充分理解。

對於一生堅持在蒼茫中為家人、後輩、同儕、學生等燃燈不懈的母親而言，她的捨報辭世，雖示現了人世的「無常」，但對身受重恩的我們而言，仍有萬般的不捨。尤其是對於被公認最受鍾愛的麗雲而言，當午夜夢迴驚覺未來竟再也見聞不到最親愛母親的容顏與親暱的呼喚時，真的難忍撕肝裂肺的痛楚。然而只要慮及母親獨擎一生的艱辛與劬勞，麗雲此番是以罕見的堅持說服繼父與長姊一切依佛制為母親治喪，堅持以日夜執持經聲佛號取代懷念、依戀的淚水，並要求所有晚輩觀想聲聲佛號化作朵朵清蓮，薦渡母親上品好行；更千祈母親萬緣放下，絕對不要再回首眷顧，不再受情緣的纏繞，安心追隨佛菩薩座下，托質蓮邦、見聞佛乘、悟無生忍、得不退轉。

麗雲何其有幸，叨蒙師父上星下雲上人慈愛垂顧，親自出任母親治喪委員會榮譽主任委員，指示佛光會悉心為母親假台北道場舉喪；而素為母親所敬重的客家鄉賢—國際佛光會榮譽總會長吳伯雄先生，以及一路對麗雲提攜、照拂有恩的長官—立法院王院長金平、考試院關前院長中、伍院長錦霖等熱誠出掌治喪委員會，而於第一時間即親臨弔唁，並火速為母親呈請總統褒揚令的文化部洪部長孟啟與行政院客委會劉主委慶中，以及母親陽居的三位父母官—桃園鄭市長文燦、新竹邱縣長鏡淳、苗栗徐縣長耀昌，併同佛光會全體理監事同仁與覺培秘書長、覺元住持法師率眾家執事人員傾力協助治喪；另佛光山普門寺、桃園講堂、新竹法寶寺、竹東大覺寺，以及佛陀教育基金會等道場住持法師、居士大德亦紛紛前來結緣超薦，母親身後誠可謂備極哀榮。尤其善巧的是，母親本名鸞櫻，因自幼善唱，故族人多以「山中百靈鳥」暱稱，其遺骨奉安大溪佛光山寶塔寺時，適逢寺周百餘山櫻迎風初綻，而其蓮位又恰與同名、同好音律的「阿鸞」（鳳飛飛女士）為鄰，且塔背青山竟有象徵客家的桐木遍植，料想他日桐花落雪，當能片片體解母親「花開見佛悟無生，不退菩薩為伴侶」……。蒙此等殊勝恩典與腋助，麗雲深信如獨擎冬翠般堅毅努力奉獻人生的母親必已欣然羽化歸西，為此，麗雲暨親友家屬等生者，誠感篆無既。謹隔空頓首謝恩。

後記：據元月二十九日文化部及行政院客家委員會通知，行政院會已通過政府予母親 賴鸞櫻（碧霞）的明令褒揚。

賴鸞櫻（碧霞）居士追思法會

時間：104年2月8日

（周日）早上十時

地點：佛光山台北道場11樓

（台北市松隆路327號）