名句誕生

王子敬（王獻之）數歲時，嘗看諸門生樗蒲，見有勝負，因曰：「南風不競。」門生輩輕其小兒，乃曰：「此郎亦管中窺豹，時見一斑。」──〈方正第五〉

讀懂名句

王獻之小的時候曾經看他父親的門生在玩擲骰子，他觀察出其中的勝負後，便說：「南邊的人比較弱。」門生們輕視王獻之年紀小，便回答說：「郎君只是從竹管中看豹，只能看到豹身上的一個花斑。」

名句故事

王獻之所說的「南風不競」，是出自於《左傳》。《左傳‧襄公十八年》記載，晉國的人一聽到楚國的軍隊有些害怕，晉國的樂師師曠便說：「這沒什麼大礙，我每次吹奏完北方的音樂後，再吹奏南方的音樂，發覺南方的樂聲大多低沉微弱、沒有活力，想必楚國的軍隊不會太強。」所以後人便用成語「南風不競」來形容比賽或作戰時，實力較弱的一方。

句中人物所玩的樗蒲，其實是中國古代的博戲之一，外形很像是古代織布時所用的梭，兩頭尖，中間粗。後來人們把樗蒲這種博具的外形織進了絲織物中，形成了「樗蒲紋」，同時配以多種色彩以及花卉等紋樣，顯得莊重而華美。

以王獻之一個小孩子，對他父親的門生們所玩的遊戲，說出了見解，沒想到卻被門生們嘲笑。因此，王獻之很生氣地瞪大眼睛說：「遠慚荀奉倩，近愧劉真長！」然後生氣地離開。荀奉倩就是曹魏時期的荀粲，為人清高，好玄談辯論；劉真長是東晉的劉惔，也喜好老莊玄談。兩位都是當時所謂的名士清流之輩。王獻之出於好意提醒地說出「南風不競」，沒想被奚落，因此提醒那些比他大的門生，即使是荀奉倩、劉真長遇到這個狀況，都會感到慚愧。

因為這有個趣的故事，而有了「管中窺豹」這句成語，形容一個人看事物時，因為角度的關係，只看到局部而無法看到全貌，類似的成語有「管中窺天」、「坐井觀天」、「以蠡測海」等等。

新說名句

「管中窺豹」也可能用來自謙。《宋史‧楊紘傳》記載，江東轉運使楊紘是一個很嚴謹的人，他常常說：「不法之人不可貸。去之，止不利一家爾，豈可使郡邑千萬家俱受害邪？」對於不法的人不可以寬待，除掉這樣的人，只是對這個人的家庭有損害，但是對很多家庭都會受益。據說，楊紘嚴謹到即使他在家中，他的兒女也不敢隨便說笑談話。楊紘平時都用手寫記下所知道事實，將之稱為《窺豹篇》，單就書名來看，就突顯出這個人小心翼翼的性格。（商周出版社）