日本南蠻屏風 故宮南院亮相 羅智華 |2019.06.07 語音朗讀 3448觀看次 字級 大 中 小 被日本列為重要文化財的《南蠻屏風》,屏風上生動描繪出日本當年與西班牙、葡萄牙等國的傳教及貿易場景。圖/故宮南院提供《阿蘭陀人持駱駝渡來》。圖/故宮南院提供圖為此次展出的「五彩傘下仕女紋盤」。圖/故宮南院提供 【記者羅智華嘉義報導】歷經兩年籌備,國立故宮南院二○一九年國際大展「交融之美──神戶市立博物館精品展」昨天登場,共展出上百件典藏精品。當中,最有看頭的是歷史長達四百年、被日本列為重要文化財的〈南蠻屏風〉,屏風上生動描繪出日本當年與西班牙、葡萄牙等國的傳教及貿易場景,讓觀者彷彿走進時光隧道,一探十六至十九世紀,東、西方文明相互激盪的交流盛況。 除了可親睹日本瑰寶〈南蠻屏風〉的丰采外,此次在「啟航!前往新世界」、「長崎:交會的人與物」等特展單元中,還呈現難得一見的〈東印度地域圖〉及〈坤輿全圖〉等多款地圖與畫作。其中一幅長崎版畫〈阿蘭陀人持駱駝渡來〉,畫中描繪長崎當時有荷蘭人運送一對來自波斯的單峰駱駝,由於當時的日本人只見過雙峰駱駝,一開始還誤以為單峰駱駝是假駱駝,相當有趣。「中國畫風及西洋風」單元則展出沈南蘋〈獅子戲兒圖〉、郎世寧〈仙萼長春牡丹〉等多件經典畫作。 這次特展還可看到瓷器藝術的多元面貌。像是當年中國景德窯與日本有田窯,都曾依照荷蘭普隆克設計稿燒製出〈傘下仕女紋盤〉,但因文化差異,讓同樣的瓷器構圖展現不一樣的風情,令人會心一笑。 5大博館 集合16 ~19 世紀藝術珍品 在特展「從異國情調邁向現代世界」單元中,則呈現歐亞藝術在日本「本土化」的成果,〈攝州神戶海岸繁榮圖三聯作〉就讓觀者從作品中,一窺神戶在一八六八年作為日本國際港灣都市的繁華景象,展現不同文明相互交融的精采火花。 出席開幕式的神戶市立博物館館長大谷幸正談到,日本以「南蠻藝術」來通稱融合西洋元素在其中的藝術作品,這也是神戶市立博物館的館藏核心,很高興與故宮南院攜手合作;這不僅是神戶市立博物館歷年來規模最大的海外特展,更期盼帶給大眾有別以往的嶄新文化洗禮。 故宮博物院院長吳密察表示,「交融之美」可說是東、西方博物館館際合作的精采之作,此次呈現逾一百八十件珍貴展品,其中神戶市立博物館出借一百五十五件,為配合跨海展出的神戶展品,故宮特別從國立台灣歷史博物館、荷蘭國家博物館、荷蘭德夫特王子博物館等館借出數十件精品參展,藉此完整呈現十六至十九世紀東、西方文明交流的藝術與文化內涵。 「交融之美──神戶市立博物館精品展」在故宮南院二樓專題展廳及一樓借展廳登場,第一檔展期即日起至七月二十一日止、第二檔展期七月二十六日至九月八日止。 前一篇文章 館館好朋友 這個月到動物園聊昆蟲 下一篇文章 舊檜木當畫布 烙出莊嚴佛畫 熱門新聞 01【院線片】《日安,朵朵》 創傷療癒 思索孤獨的人生課題2024.04.2002高三生自研地震App 32 萬次下載2024.04.2403佛光青年閱讀研討會 遨遊華嚴世界2024.04.2004【影中人生】《周處除三害》 所有教養要從小做起2024.04.2005中區佛光幹部研習 發願共創淨土2024.04.20062024地球日 打造零塑膠未來2024.04.2207【海闊天空】 遊馬祖 朝聖兼觀光2024.04.2008人間佛教的未來2024.04.2209【遊藝筆記】吟風一樣松──百木之長(上)2024.04.2310捐3.7萬袋熱血 佛光會獲表揚2024.04.20 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 《風土心》典藏展 再現土地情感與生命追求高雄春藝重磅登場 三檔國樂新舊相融再現眷村場景 《六公里的返鄉路》獲休士頓影展金獎跟著時空旅人 探索現代建築與歷史場域故事再現傳統戲曲榮光 地藏庵化身戲台上演八仙傳奇讓心靈反璞歸真 鄭宗龍《毛月亮》國際巡演獲好評 作者其他文章三好校園同行 培育學子好品德純素饗宴 國際蔬食文化節5月10日登場南華視設系畢展 體現趨同佛光盃合唱大賽 台灣7團晉決賽雲林夜市攤販 助 5千艱苦人圓滿後事 和大甲媽合影 大甲圖館有創意