文／陳巧官

《歡迎來到德國》看似不起眼，其溫馨幽默的內容、清新討喜的演員，卻讓人觀賞後有挖到寶的驚喜。

錢克的爺爺為了養家，從土耳其離鄉背井到德國打拚；後來又為了兒子的教育問題，他決定舉家搬遷到德國。剛開始家人對新國度不了解，以先入為主的觀念批判一切，包括當時大城市才有的「馬桶」，也被他們視為「不衛生」的「怪椅子」。

四十年後，時過境遷，錢克的奶奶以拿到德國身分為榮，爺爺卻仍惦念著故鄉。他們生於德國的第三代錢克，在學校討論家鄉等議題時，莫名的少了「認同」。此時，錢克的爺爺做了決定──全家老小一同返鄉度假，一個都不能少。而「意外」總是無聲無息的靠近，只有好好去面對它，這人生一大課題才能迎刃而解。

看完這部片，意識到台灣也有很多新住民，要適應異國生活確實不容易；我想只有包容與接納，抱持著「歡迎」的態度，所有住民才能安和共榮的滋養這塊土地吧！電影結尾引用了智者的話：「我們是誰？我們是甚麼東西？我們是前世的果，我們是眼下的事，我們是待還的業，我們是被影響的雜然流形，也是影響雜然流形的個體。我們是未來，即使我們不再存在；我們是已知，就算我們不曾存在。」強而有力，耐人尋味！