文/中玄
民以食為天,故從《芭比饗宴》或李安的《喜宴》以來,以料理或廚師為主題的電影很多,特別是近幾一、兩年,更是不計其數。到上個月,還有一部《五星級主廚餐車》,都相當賣座,對照最近對國中生的職業志願調查顯示,廚師是他們最想進入的行業之一,顯示電影似乎也反映了這個趨勢。
料理或廚師的電影,大多是呈現烹飪食物的藝術或成為廚師所必須經過的一番奮鬥,當然都有文化宣傳或勵志的作用,這也是此類電影百拍不厭的原因。
但如果說將兩國的料理技術和文化做一比較和鋪陳故事的話,最近上演的《美味不設限》可能是有較突破性展現的一部好片。
本片描寫原本在孟買開料理店的一戶印度家庭,因避難輾轉歐洲各國,最後到法國鄉村覓得一家舊餐廳,整修後,重新開起當地人不熟悉的印度料理店來,尤其家中老二,烹飪技巧深得自已逝母親的真傳,讓餐廳的美味逐漸受到居民的認同。不巧,百步之外的對面鄰居,卻是海倫.米蘭(Helen Mirren,奧斯卡影后)飾演承繼丈夫遺留下來的米其林一星法式餐廳老闆,這家是大官、闊富經常光臨的高級料理店。
從此,不同文化的兩家餐廳,展開激烈競爭。但後來發現,兩家餐廳唯有合作、相互幫忙,才能互得其利。於是,印度家庭餐廳的老二,進入法式餐廳,接受正規餐廳的訓練,而他又以獨特印度家庭餐廳的美味烹飪方式,為法式餐廳開創新局,獲得晉升米其林二星的殊榮,也受到巴黎大餐廳的挖角,前往都市擴大自己的新視野。
本片最終回歸家庭和鄉土料理最美味的宗旨,但電影在幽默的喜劇中,闡揚了印度和法國兩國的食物和料理文化,應是討喜的一部電影。在今日地球村時代,如何不故步自封,多邁開腳步,與他國多交流或融合,以求生存發展的道理,更是尋求小確幸的台灣所應多思考的。