【本報高雄訊】「這隻比較害羞，你們要耐心和牠相處。」說著不太標準的國語，正修科技大學德籍老師柯玉琳，每周六下午都會到壽山的動物保護教育園區，為領養貓犬的民眾介紹每隻寵物的特色；飄洋過海來台教書之餘，她也在異國幫流浪動物找幸福的家。

　來自德國凱撒斯勞滕小城的柯玉琳，在正修科大教外語，課餘儼然是流浪動物的守護者，一年前多前到動保處當義工，守護高雄市的流浪動物。

　柯玉琳說，學生時期主修中文與英文，一九九七年來台旅遊時愛上這片土地，日後每兩年定期來遊。七年前，在一個偶然的機會下投入教育一職，踏入動物保護義工的行列。

　「七年前，我來台灣就發現台灣的流浪動物狀況很糟糕。」柯玉琳在高雄落腳教書時，開始收養流浪動物。她印象最深刻的是，多年前在路邊看到一隻幼犬，孤單縮在牆角，她立即停下車，把牠抱起來，當下明顯感受到這隻幼犬全身放鬆，好像找到親人，柯玉琳馬上帶回家一直養到現在。

　柯玉琳去年經由學生黃宇璐介紹，到動保處當義工，希望能幫助流浪動物找到好主人。她認為，救治流浪動物必需考量個人的能力，她常將需要幫助的犬貓帶回家，等狀況穩定再協助送養，最久曾花九個月幫助狗兒找尋適合的主人。

　柯玉琳幾乎每周六都到園區服務，寒暑假每周至少來二到三天，愛心不輸給國人。