咒語「呼盧‧呼盧‧摩囉」,梵文huru-huru-mra。huru是快速、急速的意思,mra是妖、惡魔,《青頸大悲心陀羅尼》解此咒語「呼盧呼盧摩囉」是呼八部鬼神,亦如此處題記所言「此是呼八部鬼神王」。
至於「八部」分別是天部、龍部、夜叉、乾闥婆、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩羅,因為「八部鬼神王」大多無法為人眼所見,所以也有稱「冥眾八部」,不過清‧《大悲咒註像》則進一步地詮釋,「呼盧呼盧摩囉」是「觀世音現鬼神相降伏鬼眾」。
此外《水陸道場法輪寶懺》則將咒語「呼盧呼盧摩囉」譯為「玉環法」有「作法如意義」,此處「作法如意」,應該是指「諸法如意」,也就是說「玉環法」能令眾生所求皆遂。
《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼補注》言:「玉環者,國王及長者等金輪而常飾隨身。觀音本願慈悲,執持此寶,表繫纏之義,若成此法,作二玉環互相交纏安本尊前誦咒,即得成就。如經所言,意欲所求皆稱遂。」
天上人間,「所求皆遂」是一個多麼美的境界,菩薩,得佛加持,清淨一切障,斷因緣輪迴,自性無染,心色一如,無有惡見,身心不著不礙,無有間斷,生佛境地…
如果說「所求皆遂」是菩薩對眾生滿願的誓言,那麼,我相信這是菩薩神聖莊嚴的境界,無窮無盡的大悲,人間繁華,云云眾生,在滾滾紅塵中知道了「所求皆遂」……