文／張天野

●王昌齡：荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。

採蓮女翠花評點：妙啊！知道本姑娘為什麼叫翠花了吧？一切的一切都拜王大詩翁所賜哩！

●孟浩然：荷風送香氣，竹露滴清響。

竹子點評：偶嚴重呼籲，花中四君子這個團體是該敞開胸懷的時候了，歡迎荷花美眉加入啦，我們就號稱花中五美，想來也是極好的。

●李商隱：唯有綠荷紅菡萏，卷舒開合任天真。

童子點評：握手！看來荷花君跟我們這些小屁孩是一樣的啊！從今往後，我們可以一起挺直腰桿大聲喊：「我天真，我驕傲！」

●蘇軾：荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。

菊花點評：一個時代結束了，另一個時代開始了！菊妹在此十二萬分鄭重地向荷姐，以及屬於您的偉大時代致意，默哀！

●蘇軾：翻空白鳥時時見，照水紅蕖細細香。

白鳥點評：親愛的朋友，猜猜我是誰？答案：A白鷺、B白鷗、C白鴿、D白鴨……

●秦觀：月明船笛參差起，風定池蓮自在香。

小船點評：詩當然是好詩，不過鄙船好心提醒一下詩人，您家的池塘未免太大了吧？以鄙船的噸位也划不進去啊？

笛子點評：嘻嘻，船兄也太膠柱鼓瑟了吧？興許是妹紙的魔音讓詩人一時間魔障了呢？

●辛棄疾：紅蓮相倚渾如醉，白鳥無言定自愁。

白鳥點評：拜託各位詩翁，白鳥俺很忙的，又得抓魚，又得築巢，哪有什麼閒心發愁？沒事就別老召喚俺，OK？

●楊萬里：小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。

蜻蜓妹妹點評：報告老楊，偵察兵小蜻已經仔細勘察過荷角這塊陣地啦。如您所想，這裡的確是寫詩的好地方，大有可為呢。