【本報綜合外電報導】橘色的車子長得像紅蘿蔔嗎？對於德國的一隻驢子來說，這個答案似乎是肯定的。這隻饑餓的驢子因為誤把一輛橘色的超級跑車當紅蘿蔔啃，害牠的主人被告上法院，結果法院判主人賠償六千歐元（約新台幣二十一萬三千六百元）的金額。

這起事件於去年九月十五日發生在該國中部的黑森州（Hessen）。當時有個名叫札恩（Markus Zahn）的商人將一輛英國超跑與賽車製造商麥拉倫（McLaren）所生產的650S Spider超跑停在一處農場外，而這輛豪華跑車的價值高達二十多萬美元（約新台幣六百六十多萬元）。

當札恩把車子停在農場外時，一隻名叫菲圖斯（Fitus）的驢子剛好被主人放牧在那裡。而在他處理完事情回來時，赫然發現那隻驢子在啃咬他的超跑的後面部位。

札恩說：「我看後視鏡時，突然看到一雙毛茸茸的耳朵，然後聽到一個奇怪的聲音，那是驢子啃咬擋泥板的聲音。」

札恩對這起事件顯得泰然自若。他表示：「那隻驢子可能以為，我的車是有輪子的紅蘿蔔。我並不怪牠。」

不過，驢子的啃咬造成三萬歐元的損失。雖然麥拉倫車廠承擔了大部分的修理費用，但仍有六千歐元的帳單，所以札恩向驢子的主人求償。