【本報綜合外電報導】配合聯合國最新的制裁決議，中國終於下手制裁北韓。中國商務部、海關總署發布公告，立即禁止向北韓出口液化天然氣、凝析油產品，全面禁止自北韓進口紡織品，並且從十月一日起限制對北韓出口精煉石油產品。

這份公告旨在貫徹聯合國安理會二三七五號決議。值得注意的是，公告並沒有對原油貿易進行任何限制。

據日本共同社報導，中國四大銀行中的中國銀行、中國工商銀行等，已接到人民銀行指示，在經手近百分之七十中朝貿易的遼寧，全面凍結北韓的企業及個人帳戶。

另外，北韓東北部咸鏡北道吉州郡二十三日下午四時二十九分左右被偵測到發生地震，中國地震局偵測的規模是三點四。由於地點位在北韓核試爆場的位置附近，中國懷疑是爆炸所導致。但南韓氣象廳官員表示，並未偵測到爆炸引發的人為地震才會發出的特殊聲波，因此研判是自然現象。