【本報綜合外電報導】西甲豪門皇家馬德里隊巨星羅納度（Cristiano Ronaldo，圖左／法新社）18日演出爭議的「帽子戲法」，幫皇馬在驚心動魄的歐冠8強賽第2輪，於加時賽以4：2淘汰10人應戰的德甲豪門拜仁慕尼黑隊。

法新社報導，皇馬主場贏球後，以兩輪進球總和6：3淘汰拜仁慕尼黑，寫下連續7年打進歐冠4強準決賽的紀錄。

皇馬當晚遭第一輪以1：2輸球的拜仁頑強抵抗，拜仁靠李萬度斯基（Robert Lewandowski）的12碼罰球及皇馬拉莫斯（Sergio Ramos）的烏龍球，將比賽逼入加時賽。

但拜仁的維達爾（Arturo Vidal）被罰出場後，C羅於第104分鐘時，在歐洲最頂尖的歐洲冠軍足球聯賽（Champions League）踢進世紀性的個人歐冠第100個進球，並於5分鐘後再補進1球，完成帽子戲法。

皇馬的阿森修（Marco Asensio）隨後也踢進一球，在拜仁傷口上灑鹽。

拜仁主帥安切洛蒂（Carlo Ancelotti）說：「維達爾的紅牌根本就不該給，然後C羅的2個進球很明顯都越位，讓我們很不高興；都打到8強賽了，你必須擺上一個更好的裁判，或者該是引進歐洲足總（UEFA）也嘗試想要的影像輔助判決的時候了，因為誤判實在太多了。」