外語政策應轉彎 東南亞語系夯

 |2015.10.11
1608觀看次
字級
學界大多贊成將過多的英語系,轉型發展成東南亞語系等少語種。圖為交換故事見面會「我的東南亞」。圖/鄭清元

【本報台北訊】國內大學與技職體系二百二十一個外語科系中,九成是英語系,供過於求導致招生不佳、功能重疊;教育部認為,需要檢討外語人才培育方式,已要求大專院校要重整轉型。學界大多贊成將過多的英語系轉型發展成東南亞語系等少語種。

政大外語學院院長張上冠直言,現在人人都會說英文,「英文早就等於『沒』語文化」;日文系也已過度飽和,每年八千名學生從日文相關科系畢業,就業市場只需要一千多人,差距很大,遲早都會面臨裁撤問題。

張上冠認為這是國家外語政策缺失,沒有注意到語言系所分布是否與經貿情勢、國家發展政策契合。國家應盤點現況,分析各語言人才供過於求或供給不足,通盤規畫、調節。政大已開始注意到趨勢,正規畫向教育部申請設立東南亞語系所。

目前設立東南亞學系的有暨南大學東南亞學系及研究所、高雄大學東亞學系越語組、淡江大學亞洲研究所東南亞研究組等。暨南大學東南亞學系主任李美賢指出,學生既會東南亞語又懂文化,在學就有企業來搶。

政大英語系教授陳超明表示,韓文系、東南亞語系寥寥可數,不僅人才斷層,也造成企業跨國發展危機;他建議,英語系應當機立斷砍掉,保留三十個,其餘力攻亞洲語系,如韓、越、泰、印尼語。

台師大文學院院長陳登武認為,英語通用性高,不會有飽和問題,但日文系過多;他認為,大學要掌握語言脈動和需求,適時做語言課程調整,台師大近期便加開韓語學程。

台大文學院院長陳弱水說,英語系所數量到底要增要減,「應該交由市場決定」,但是政府應該把心力放在協助資源較缺乏、但有必要扶植的語言,如東南亞語,「把供給做出來,從種子開始培養。」

教育部坦言,全球競爭時代和過去不同,外語人才不能侷限在翻譯或秘書的功能;上海及北京外語大學、廣東外語外貿大學,培養外語人才多著重專業能力,英語只是「配備」,因此國內需要重新檢討外語人才培育方式,近期已經積極徵詢專家意見進行系所盤點。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.