文／王岫

《伊斯坦堡救援》是知性通俗兼具的電影，也就是能增進知識，也有娛樂效果的影片。

這部電影的知性，在於讓觀眾了解到土耳其的歷史和地理的一面。電影以一九一五年到一九一六年，第一次世界大戰中聞名的加里波利戰爭（Battle of Gallipoli）為起頭，跨越到四年後的第二次土耳其和希臘的戰爭（一九一九年至一九二二年），片中呈現在戰火下土耳其國內的政治環境，當然也顯示了不少土耳其的自然風光和習俗。過去我們讀到土耳其的國父凱末爾，就是在這段期間嶄露頭角的，他雖未在片中現身，名字倒被提到多次。

電影描述的是一位澳洲農夫，因為三個兒子加入加里波利戰爭，一去未返，生死成謎。他為了達成抑鬱而終的太太生前的願望，決定在戰後四年，遠赴加里波利，在處處荒塚的昔日戰場，尋找三個兒子的蹤跡，即使兒子都陣亡了，也要帶著屍骨回家鄉，埋在家園。

尋找兒子的過程中，不是處處碰到官僚的阻擾，就是困難重重。觀眾可能會被軍人戰死沙場、只能就地草草掩埋，變成無名萬人塚的荒煙淒涼場面所震撼，進而驚覺戰爭的殘酷。荒謬的是，戰時打仗的雙方，戰後卻彼此短暫合作，互相協助尋找自己陣亡官兵屍首，只為了安靈作用。但之後，戰爭卻還延續下去，繼續製造更多亡靈名單……

尋找兒子下落的澳洲農夫憑著堅忍毅力，在伊斯坦堡旅館女主人、熟悉昔日戰場的土耳其軍官幫助下，終於找到兩個戰死兒子的葬身之處，並尋回一位劫後餘生而被關在戰俘營的兒子，過程緊張，處處危機，導演羅素克洛展現了他演而優則導的功力。

本片披露了戰爭和政治的殘酷、荒謬，也呈現了家庭、勇氣和友誼的意義，是一部有血、有愛的電影。