文/星雲大師 英譯/滿和
潤稿∕Doris Koegel-Roth、Leon Roth
對國家,要奉公守法;
對社會,要福利人群;
對親友,要關懷照顧;
對師長,要不負教誨;
對佛教,要有教無我;
對眾生,要引導度脫。
To the nation, be an honest citizen.
To society, benefit the people.
To relatives and friends, show love and concern.
Learn from your teachers.
Esteem Buddhism above yourself.
Guide and save sentient beings.