文／杜晴惠

當紅作家改編作品，賣的究竟是故事？知名度？抑或是兩者兼具？曾經登上「中國網路作家富豪榜」的作家唐家三少說，是因為「粉絲經濟」，「我曾經和我的合作方說過，我的筆名就可以保證一個億的票房，我的作品就可以再保證你一個億的票房，這就是粉絲經濟的力量。」

走進誠品書店，作家九把刀的作品《等一個人咖啡》，換上電影書衣版，占據著書店門口最顯眼的位置，預示著這本小說搬上了大螢幕，果然，由九把刀等人編劇、江金霖執導的同名電影，台灣與香港同時於八月十五日全面上映，月底在馬來西亞、中國大陸上演，新加坡則是九月初登場。

這回，九把刀雖沒有親自執導，卻是一次忙三部電影，在《等一個人咖啡》之後，還有一部同樣是愛情故事《打噴嚏》，最後是中資合拍片《功夫》。

踩中年輕一代脈搏

不僅是美國、台灣知名作家小說是電影票房保證，中國大陸從電視劇《後宮甄嬛傳》到電影《失戀三十三天》，以及日前被宣布改編為電影的小說《盜墓筆記》，才剛傳出消息，就引起極大關注。

《盜墓筆記》的作者南派三叔（本名徐磊）是近年來崛起的網路作家，他自稱是因為從小聽盜墓故事長大，於是以此為主題發展出《盜墓筆記》系列，這系列小說長時間位居中國大陸圖書暢銷排行榜榜首，讓徐磊於二○一一年以人民幣一千五百八十萬元的版稅收入，登上第六屆中國作家富豪榜第二名。

據陸媒報導，除了作品改編成電影，今年光是根據網路小說改編的電視劇、且已製作完成的就有十六部，還有五十部正在籌備中，面對這股熱潮，許多學者專家都不樂見，但珠江電影集團總經理趙軍就提醒，不應小看觀眾的力量。他認為，這代表「中國觀眾正在以自己的價值觀去應對這個時代的來臨，而即使一些熱門影視受到爭議，都代表著中國新一代的選擇。」

誠如唐家三少所說，這些作品之所以受到歡迎，是因為「好的網路文學作品非常有想像力，一些現代社會的題材則更加貼近生活，踩中了當下年輕一代的脈搏。」這些意見都值得我們好好思索。