【看雲集‧翰海微瀾】 牡丹雖好,還得綠葉扶持──孟玉樓勸和的功夫

雲窗 |2014.03.27
1325觀看次
字級

文/雲窗

中國古代世情小說裡,經常敘述一大家子有鬧不停的家務事!今天這個和那個了鬧脾氣,明天另兩個人又互不講話了!每每遇到這一類的事情,居中調和者就顯現出他/她的氣度和口才,往往也只有在這些特殊場合上,更加展現了作者描寫這一號人物的高度對話技巧!

有一回,吳月娘與潘六兒吵架,月娘氣得病了!那潘六兒還躲屋裡頭,不肯出來!孟玉樓勸吳月娘說:「大娘,不是我說她,她行事兒就是有些不得體!恰似咬群出尖兒的一般。但也不過就是一個有口沒心的人。」

吳月娘可不同意:「她比妳沒心眼?她一團兒心哩!她專會悄悄聽人兒說話,再動不動拿話兒諷刺人!」

玉樓又勸道:「大娘,您是個當家人,惡水缸兒,不大量些,卻怎樣兒?常言道:『一個君子,待得了十個小人。』」

接著,孟玉樓來到了潘六兒屋裡,鼓起如簧之舌,一連套用了許多俚語俗話,又講了許多道裡,百般地勸解:「六姐,你怎麼還裝傻兒?趕快把頭梳起來。今日前邊擺酒,後邊這麼忙亂,妳也該進去走走兒,怎麼只顧使性兒起來?妳現在去到後邊去,把惡氣兒揣在懷裡,將出些好氣兒來,看怎樣,與她下個禮,賠了不是兒罷!常言道:『甜言美語三冬暖,惡語傷人六月寒。』人受一口氣,佛受一爐香。你去與他陪過不是兒,天大的事便都了了。」

那潘六兒也就來到了上房。此時,孟玉樓又換成了一副喜劇演員的面孔,向月娘笑道:「親家,我這孩兒年幼,不識好歹,衝撞了親家。您老高抬貴手,將就她罷!」說得眾人都笑了,連月娘也忍不住也笑了。

吳大妗子在一旁樂得搭腔道:「這會兒你們姊妹笑開了,這麼歡歡喜喜地,不好嗎?就是我們家月娘一時間一言半語地不中聽,你們大家廝抬廝敬,盡讓一句兒也就罷了。常言道:『牡丹花兒雖好,還要綠葉兒扶持。』」

孟玉樓鼎鼐調和的功夫,真可謂做到家了!雖然她在故事裡並非主要人物,然而,正因為有她穿梭在各種事件與人物中間,益發凸顯整部小說所反映的複雜人性,以及現實生活裡存在著難以測度的種種艱辛。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.