【人間社記者觀昶綜合外電報導】由佛教電影基金會（Buddhist Film Festival）、加拿大溫哥華國際電影中心合辦的「二○一三國際佛教電影節」（International Buddhist Film Festival），將於七月二十六日至八月一日在溫哥華溫城劇院（Vancity Theatre）舉行，今年有七國、十五部影片上映。

「國際佛教電影節」最早於二○○三年在洛杉磯舉辦，已經在九個國家舉行。

「二○一三國際佛教電影節」有十五部來自中國、日本、尼泊爾、泰國、阿根廷、美國及加拿大電影上映，包括《西藏佛教文化拯救者：金史密斯》（Digital Dharma）、《Mndfulness and Murder》、《The Buddha》、《KanZe On》、《When the Iron Bird Flies》等電影在加拿大首映，而《Focus on China：Winter Cicadas》則是全球首映。其中，紀錄片《西藏佛教文化拯救者：金史密斯》備受矚目。

金史密斯 致力收藏西藏文獻

出身於美國猶他州摩門教家庭的金史密斯，擁有華盛頓大學藏文博士學位，是美國藏傳佛教資源中心（Tibetan Buddhist Resource Center，簡稱TBRC）創辦人、美國藏學研究先鋒，畢生致力於保存西藏豐富的佛教文化遺產，被宗薩欽哲仁波切讚揚為當代最重要的菩薩之一。

他於二○一○年底去世，享年七十七歲。《西藏佛教文化拯救者：金史密斯》是由名導演Dafna Yachin籌措資金，拍攝他的傳奇故事。

一九六八年，美國正推動「四八○公法」，鼓勵開發中國家以當地貨幣購買美國剩餘的小麥和其他農產品，然後再將獲利注入當地政府的文化及科學發展計畫。

金史密斯當時受聘到美國國會圖書館駐印度新德里辦事處工作，當他知道這項方案後，與同事利用這筆經費，來搜購、印製八千部藏傳佛教中五大傳承的經典，使得這些幾乎絕跡，甚至已是孤本的典籍得以保存。

這些木刻版及手抄本的典籍，幾乎都是流亡者從西藏偷偷帶出來的，但大多毀損且字跡模糊，他們把複印本送到哈佛大學及華盛頓大學等二十多所學校中收藏。他們也以優渥的價錢向流亡難民收購經典，不僅豐富圖書館館藏，也改善他們的生活。

此外，他也在印度、尼泊爾、不丹等國收集了四千多卷藏文文獻，大陸改革開放後，他透過關係買回其它流落經書。

多年來，他在新德里的家排放了幾千本藏文書籍，成為喇嘛、學者、和修行人的圖書館，堪稱世界上收藏最多西藏文獻的專家。

一九九九年，他和朋友成立TBRC，將逾萬部典藏文獻數位化。二○○二年，TBRC將數位圖書館資料存放在隨身碟，並送到印度、西藏、尼泊爾及不丹等地的寺院，藉以擴大圖書館的規模。現在，他們正在建立百科全書式的資料庫，做為TBRC大量西藏文獻的導航庫。

曾經有人問金史密斯，他是如何獨力找回這麼多失落的文獻典籍，又發心完整保存西藏的宗教文獻。他總是簡短地回答：「我想大概是業力使然吧！」他認為，這些文獻應該好好被保存下來，而且在世界上無論任何地方、任何人，都可以免費取得這些資料。

上圖為阿貝拉（Jean-Marc Abela）和麥古爾（Mark Patrick McGuire）執導的《今修驗道》（Shugendo Now），將在二○一三國際佛教電影節中播映。

雖然《今修驗道》是加拿大電影，但卻是導演於二○一○在日本熊野市和吉野市山區、東京和大阪等地拍攝。

「修驗道」是日本的一種美學教派，結合神道、道教和佛教，一種獲得力量的方式。

《今修驗道》是帶領觀眾走上一趟充滿詩意的心靈之旅，發現一個介於開化和蠻荒、現在和永恆的世界。圖 ／取自網路