【人間社記者觀琨綜合外電報導】佛誕節是佛教傳統最重要的節日，按照傳統，天主教聖座宗教對話委員會（Pontifical Council for Interreligious Dialogue）於佛誕節前發表文告，向全球佛教信徒表達誠摯的祝賀。今年，聖座宗教對話委員會主席托朗樞機主教（Jean-Louis Cardinal Taura）署名發布的「慶祝二○一三佛誕節文告」開頭，引述教宗方濟的勸勉「不同宗教信徒間，必須進行友善的對話。」

「雖然崇高的教義，揭櫫、教導人類生命的神聖性，但是邪惡卻以不同形式使有些人失去人性，減弱個人及團體的人性意識；這種令人痛心的可悲情況，需要佛教徒和基督徒同心協力，揭穿對人類生命的威脅，重新喚醒兩大宗教信徒的道德意識，讓個人與社會的道德情操重生，每個人都成為真正的和平使者，在各個領域愛護、促進人類生命。」

文告不僅肯定「佛教徒和基督徒真實友愛的對話，及雙方在深切尊重生命的共識上不斷增進」，同時強調基督宗教和佛教的核心理念，都以保護人類生命為基礎，「佛教的道德根基是『對眾生慈悲』，基督教則是『愛天主與鄰人』」。

文告最後呼籲，「不論是佛教徒或基督徒，都應刻不容緩地在彼此宗教信仰傳統的基礎上，建立愛護生命、捍衛生命、促進生命的和平理念。」「懷著更大的悲憫心與友愛繼續合作，致力減輕人類大家庭的痛苦，保衛人類生命的神聖性。」