【記者郭士榛專題報導】只要是掛名「李銘訓攝影工作室」攝影的表演團隊宣傳照，不論是雲門舞者、新古典舞者等表演者，都是跳躍在好山好水間；這是李銘訓獨特的拍攝手法。

李銘訓原是化工工程師，因喜愛攝影，辭去高薪工作。為了自學，他買了三千多本書研究。他的至理名言是「拍出獨一無二的風格，無人可取代」。為了實現這樣的理念，李銘訓必定深入了解每支舞作的含意，熟背劇本，讓自己融入表演。他也會和創作者、舞者及導演溝通，討論拍攝什麼動作和表情最美、最有力。

李銘訓會親自外出堪察，將舞作元素融入山水中。他表示，想拍有藝術風格的照片，自我充實很重要，他經常在書店一待五小時，不只研究攝影書，也涉獵文學、歷史。他說：「找適合拍攝的外景場地，一定要有文學底子，深刻理解表演的內涵，才能將演員、舞者轉換到大自然的舞台。」