以《動物農莊》、《一九八四》享譽全球的英國作家喬治歐威爾（George Orwell）曾描述二次世界大戰前英國人的周日午後作息：「雙腿翹在沙發上，眼鏡架在鼻樑上，然後…打開世界新聞報…。」

今年七月十日，也是周日，世界新聞報發行最後一期後，走入歷史。當天頭版大標題只有幾個大字：「謝謝，再見」（THANK YOU & GOODBYE）。

世界新聞報以標題簡要出名，現在輪到各報編輯為它做出總結。衛報的標題四平八穩：「醜聞導致世界新聞報停刊」（The scandal that closed the News of the World）。 其他同業就不客氣了。

泰晤士報、每日鏡報不約而同使用「駭到死」（Hacked to Death）的頭條標題；每日電訊報是「永別了！世界真殘酷」（Goodbye cruel World）；每日郵報則說，「丟臉丟到死」（Paper that died of shame）；每日快報的標題「顏面喪盡停刊」（Shut in Shame），同樣不懷好意。

七月十六日，梅鐸的新聞集團在七家英國報紙刊登全版廣告，用「我們很抱歉」（We are sorry）大標題，為竊聽醜聞表示深切懺悔，也算是回應了同業。

喬志歐威爾形容的周日下午場景，還會存在嗎？他在《動物農莊》裡描寫主人翁瓊斯先生：「一回來，他就在客廳裡拿起一張世界新聞報蓋在臉上，在沙發上，睡著了。」

一個倫敦地鐵報攤小販說：「世界玩完了，我們還有太陽（World’s end,we still have The Sun.）。」是的，梅鐸集團還有《太陽報》。

太陽報在世界新聞報停刊當天用的標題是：「世界末日」（World’s End），一語雙關。以後，英國人蓋在臉上的會是太陽報嗎？