【本報宜蘭訊】六十七歲曾參選美國州代表的Tom，和日籍妻子來宜蘭long stay，妻子出車禍住院治療，中風的他無人照顧，想入住養護院，卻因體重一百五十多公斤太重被拒絕，直到找上員山榮民醫院才獲收容，看護人員比手畫腳、用字卡、翻譯機溝通，Tom感動的說「wonderful！」

剛開始照顧Tom的羅姓服務員，不會講英語，常比手畫腳噓寒問暖，有什麼好吃的都會和他分享，不料十天後家裡有事辭去工作，Tom難過的哭出來，接手的護理師張淑君英文也不溜，她製作很多中英文對照字卡，語言翻譯機更不離手，一字一句慢慢和Tom溝通，說錯，Tom會親切糾正。

Tom的噸位等於三個護士體重，上下床是大考驗，Tom怕壓傷她們，不敢叫她們幫忙，張淑君說，她們採取團體照顧，一人讓Tom 搭著肩，另兩人拉Tom的褲子，「一、二、三！」四個人一起出力，建立良好默契。

半個月來Tom積極復健，已能自己站立，Tom對醫護人員的體貼、熱情，讚譽有加，唯一抱怨是，無法常吃到披薩、漢堡、薯條，因為院方正為他進行「減肥A計畫」。Tom和妻子的簽證到期，下周得出國再回宜蘭，都在住院的夫婦愁得不知如何是好，員山榮民醫院副院長虞希正得知，昨天馬上幫他奔走化解，濃濃的人情味，讓Tom樂得合不攏嘴。