【詩人心事】偷得浮生半日閒

羅秀美 |2009.11.16
75079觀看次
字級

「偷得浮生半日閒」典出李涉〈登山〉:「終日昏昏醉夢間,忽聞春盡強登山;因過竹院逢僧話,又得浮生半日閒。」詩末警句「又得浮生半日閒」,日後轉成「偷得浮生半日閒」,流傳至今。

詩人說道,我幾乎整日昏昏沉沉,精神渙散,有如醉夢般;忽感春光將逝,乃勉強上山散心。偶然途經一處竹林內的僧院,與老和尚閒聊,頓感身在擾攘紅塵中,又多得了半日之清閒。此詩透露了人生苦短,若強登高山,還不如偷得浮生半日閒來得有意思。

詩人李涉,自號清溪子,唐代洛陽人。為官後,被貶峽州(在今湖北)、流放康州(在今廣東)、浪游桂林。擅長七絕,傳世詩作雖不多,只以一首〈登山〉之「又得浮生半日閒」一句警世,即為歷代詩話所經常提及。

李涉性好山水,早年與弟隱居廬山香爐峰下,後應召為官,卻又被貶官多年,心中積鬱難伸,乃有此詩開端所言之終日昏沉如醉夢中的情狀。「忽聞春盡強登山」透露詩人心中有所鬱積,乃勉強為之,適與其後「又得浮生半日閒」形成強烈對比。

偶與僧人一席話,頓使李涉恍然大悟,以往沉溺於世俗得失中的不智;半日尋春之旅,讓他重新看到自己的人生面目。因此,前二句詩所暗含的牢騷,與後二句詩裡的閒適體悟,恰成妙趣橫生之姿。

是以,李涉原本因了無生趣而勉強登山之舉,在偶遇僧人之後,有了重大轉變。然僧人究竟說了什麼?無從得知,但佛法對人生的解讀,向有「如露亦如電,如夢幻泡影」的體會,以李涉之聰慧,即使僧人未刻意指點,亦能了然於胸。

「浮生」即人生。浮者,浮泡,喻為虛而不實之意。《莊子‧刻意》篇即說道:「其生若浮,其死若休。」因此,人的一生好似水面泡沫般虛浮短暫,片刻即滅;而死亡也只不過就像疲累了就要休息一般的平常,並無特別值得眷戀之處。浮生若夢,世事無常,正是佛家對紅塵人生的最佳解讀,也是李涉「又得浮生半日閒」的最佳注腳。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.