【遺忘與備忘】一九八三年

隱地 |2009.09.07
929觀看次
字級

爾雅出版社創社於民國六十四年七月二十日,走到一九八三(民國七十二)年,已經開始往第八個年頭邁進,而一九八三年,我福至心靈,居然敢向有著自己出版社的林先生爭取暢銷書《城南舊事》,能讓爾雅也取得出版權。

林先生聽了我的話,臉上露出驚訝表情,她說:「純文學自己印得好好的,爾雅又印出來,別人不會覺得奇怪嗎?」

我說,純文學老招牌,口碑在外,只是您批給書店的折扣太高,八折,又不可以退書,而爾雅的書,只要七折,且可退書,《城南舊事》讓爾雅銷售印行,至少可以多賣五萬本;純文學的老版本,您繼續賣、繼續銷,爾雅如印新版,您就領版稅,您成天付版稅給作家,這回不妨換個身分,改做作家,也試試領一些別家出版社送上的版稅……就這樣,從一九八三年六月起,爾雅版《城南舊事》上市,至今已二十六年,果然,我沒有說大話,生前,林先生自己領到七萬零五百本《城南舊事》的版稅,二○○一年十二月一日,林先生過世後,八年不到,「城南」又前後加印了二萬五千冊,版稅先由夏伯伯領,一年後,夏伯伯仙逝,接著由夏家三位子女續領。

也是一九八三年,爾雅取得白先勇在晨鐘出版社已印行了十二年的《台北人》。

這本書的出版必須提到先勇的長篇小說《孽子》--一九七六(民國六十五)年,《孽子》完成,準備出書,言心出版社的高信疆(一九四四-二○○九),遠景出版社的沈登恩(一九四九-二○○四)和我的爾雅,三方角力,都想爭取出版權,先勇不得已只好和三家一同簽約,擬由三家共同印行,三個封面三個版本,各賣各的,後因高信疆重新投入時報集團,沈登恩反悔,先勇遂改以《台北人》交爾雅出版,《孽子》則由遠景獨家發行。

為何一九七六年的事,要延至一九八三年,《台北人》才在爾雅的書目中出現,這當中的六、七年,到底發生了什麼事?原來,儘管白先勇想將《台北人》從「晨鐘」搬到「爾雅」,但先勇的弟弟先敬不答應,先敬希望晨鐘叢書全部綁在一起,能找到一個新的金主接手,而不是一本本各自流散,尤其《台北人》是「晨鐘」最主要的招牌,但出版社不像其他強勢行業,容易找到接手,癡癡等了將近三千個日子,倉庫裡的書頁顏色都等黃了,仍無買主,不得已先敬只好放手,《台北人》終於等到自由,一九八三年,爾雅新版誕生,我親自送版稅給先勇,他說:《台北人》出版這麼多年,這可是我第一次收到版稅。原來先勇創辦晨鐘,惟恐資金不足,自己的書,連版稅都不敢收取,最重要的是,必需先讓「晨鐘」存活。早年先勇的儲蓄,最初要養《現代文學雜誌》,後來又有「晨鐘」的各項開銷,都是為了實現文學的夢想啊!有了這些經驗,還有文人敢創辦文學雜誌,且再加開一家文學出版社嗎?到頭來都是血本無歸啊!

《台北人》和《城南舊事》到了爾雅,如今這兩本書持續長銷,加上王鼎鈞和余秋雨的書,文壇三王一后,都是爾雅救星,三十四年的爾雅,如今一息尚存,我真要感謝一九八三那關鍵的一年啊!

(本專欄每周一刊出)

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.