南泉參百丈涅槃和尚。丈問：「從上諸聖，還有不為人說法底麼？」

泉云：「有。」

丈云：「作麼生是不為人說底法？」

泉云：「不是心，不是佛，不是物。」

丈云：「說了也。」

泉云：「某甲只恁麼，和尚作麼生？」

丈云：「我又不是大善知識，爭知有說不說？」

泉云：「某甲不會。」

丈云：「我太殺為爾說了也。」

語譯

南泉和尚去拜訪涅槃禪師。

涅槃禪師問他：「祖師們是不是還有一些佛法妙理秘而不宣呢？」南泉回：「有」

「那麼，是些什麼真理呢？」

南泉答道：「不是心，不是佛，不是物。」

「就這些嗎？」涅槃問，南泉答：「我就知道這些啊，不然你說說看啊！」

涅槃說：「我又不是大善知識，哪裡知道說什麼、不說什麼？」

南泉回：「我也是一知半解，你說說一點吧！」

涅槃答：「不，我已經把我知道的對你說了。」

話頭

自古至今諸方祖師皆是觀眾生心，應病與藥，何曾對人說法論道。參學僧人卻到處問佛問祖，問是問非。其實人人各有一面古鏡，森羅萬象一一於中顯現，若一味品頭論足，恐怕只會失去本來面目。

雪竇頌曰

祖佛從來不為人，

衲僧今古競頭走。

明鏡當台列像殊，

一一面南看北斗。

斗柄垂，無處討，

拈得鼻孔失卻口。