【本報台北訊】受金融風暴影響,過去因為集數太長而不被大陸市場接受的台灣長壽劇,憑著成本低、吸睛力強兩大優勢,在大陸市場找到第二春。今年年中曾奪下收視冠軍的「意難忘」,只要一歇播,網友就罵翻天;「愛」則成為下一個目標,大陸電視台搶成一團。
「意難忘」去年底開始在大陸中央電視台八套(第八頻道)黃金時段晚間8時播出,因集數太長,央台播一段時間就歇播,插播兩檔戲後再續播,搞得像美國影集一樣,以「季」的概念作區別,如今已播完第三季。有不少大陸觀眾認為看這部戲能夠更了解台灣,也有人嘗試想聽台語原音。
大陸電視圈人士表示,「意難忘」收視火紅,始料未及,更令人沒想到的是,第一次歇播時,竟然1天之內網路湧進6萬則留言砲轟央視不專業、不在乎觀眾感受亂卡戲,而大陸觀眾最在乎的,其實跟當初台灣觀眾一樣,都是想知道王識賢與張鳳書能否結成連理(沒想到兩人最後分分合合500集)。
長壽劇意外找到第二春,兩岸熟悉電視劇運作的專家指出,其實以前大陸劇雖然都只做40集,但為了拚收視,常常一口氣播3集、5集,道理跟台灣8點檔從60分鐘延長到120分鐘相同。但如此一來,一部耗資千萬人民幣的電視劇,可能一周就播完,電視台根本還來不及賺錢,這也使得台灣這種邊拍、邊順應觀眾反應調整劇情、戲紅就延長的操作模式,吸引了大陸電視台跨海求教。
另外,大陸衛星電視普及化後,各省各地電視台只要上衛星,全國都看得到。過去大陸劇因為成本高,必須幾個頻道共買分攤,但一上衛星就出現「撞戲」,轉來轉去播的都一樣,自然失去競爭力。這也讓部分棚拍,成本較低的長壽劇找到生路,大陸電視台買台灣劇,除了看劇情、卡司,第一個條件就是,「我要獨家播出權。」