英文字源 伴郎原是共犯

一本叫做《英文常用字的軍事來源》的書指出，中古世紀，大家上戰場都穿鎧甲，不容易攻擊要害。為了突破鎧甲的防護，發明了帶著勾子的長兵器grape，可以鑽進鎧甲的縫隙，戳進敵人的肉裡，再用倒勾勾出來，痛死敵人。大家發現這種武器拿來採收葡萄很好用，於是就把武器名稱借指當時還叫「酒莓」的水果，後來就成了英文裡的葡萄。

英文的伴郎（best man），是從搶婚時代留下來的字。以往，要娶妻必須去搶。為了方便自己做案，新郎都會帶一個朋友幫忙抵擋女方家人。搶婚習俗消失以後，伴郎卻保留了下來。當然，今天的伴郎不需要孔武有力、隨時準備和女方家人大打出手，只要打扮體面，幫新郎擋酒就可以了。

拒喝右乳 寶寶警告母親

英國二十五歲母親蘿倫‧迪克森，二○○五年以來先後生下兩個孩子，但兩個孩子都拒絕喝她右邊乳房的奶水，滿腹狐疑的蘿倫開始檢查自己的右乳房，結果她發現裡面似乎有一個腫塊，後來她到醫院接受檢查，結果證實她右乳罹患乳腺癌。

「我嚇呆了，我問醫生，嬰兒拒絕喝奶是否和癌症有關時，他們說這很有可能，但醫學界對這方面少有相關研究。」蘿倫一周後就切除乳房，今年五月，她開始接受化療。

醫生表示，由於及時治療，蘿倫不會有生命危險，而寶寶拒絕喝奶的舉動，顯然救了母親的性命。