▲The masses do not write history.

（群眾不能改寫歷史。）──全球網路票選「世界新七大奇景」，埃及吉薩金字塔未上榜，埃及古物最高委員會祕書長哈瓦斯（Zahi Hawass）怒不可遏

▲I've kind of fallen out of love with politics.

（我有點不愛搞政治了。）──美國前副總統高爾（Al Gore）雖因提倡環保聲望攀升，他仍強調，無意參選明年美國總統

▲How are you going to tell a dog you only have five minutes!

（你怎麼告訴狗狗，你只能叫五分鐘！）──紐約實施新的噪音管制法，狗狗如果白天連續叫十分鐘或晚上連續叫五分鐘，狗主人就要被罰，養狗的紐約客瑪琳．胡賽（Marlene Hussey）認為這項規定不合理

▲We don't wake up for less than $10,000 a day.

（每天沒有一萬美元，休想叫我們起床。）──超級名模不但是美艷焦點，「吸金能力」也超乎一般人的想像，因此超級名模琳達伊凡潔莉絲塔（Linda Evangelista）曾說過這句「豪邁」的名言

▲I think I might die.

（我想我可能會死。）──主演哈利波特的演員丹尼爾雷德克里夫（Daniel Radcliffe）對他在最後一集小說中的命運大賣關子

▲The most important thing for me is family, second is footba--soccer, sorry.

（對我來說，最重要的是家庭，其次是美式足…抱歉，足球。）──「足球金童」貝克漢（David Beckham）以5年2億5000萬美元加盟洛杉磯銀河隊，球迷對他能否在美國這塊足球沙漠掀起熱潮頗多期待，他則仍強調，以家庭為重