【人間社記者因智里斯本報導】由葡萄牙出版社Editora Nascente出版的星雲大師葡文譯著《成佛之道O caminho para a iluminação》，二十一日於葡萄牙世博會Vasco da Gama大商場的法雅客（FNAC）書局舉行新書發表會。

與會嘉賓有Editora Nascente出版社、葡文翻譯João Magalhães、攝影師Sandra、葡萄牙佛光山監寺覺彥法師，國際佛光會葡萄牙里斯本協會會長付綠珍、督導莊寅彩、金毅，以及各分會會長及理事，青年團以及現場中外人士三十餘人與會。

覺彥法師致詞介紹佛光山和星雲大師，說明星雲大師一生致力弘揚文化，著作無數，許多書籍皆翻譯成各種語言，流通各地，尤其去年剛出版問世的三百六十五冊《星雲大師全集》，是全人類的至聖寶典。感謝João Magalhães的翻譯，並承擔里斯本協會第二分會的會長，希望未來能繼續出版星雲大師的書籍，讓更多葡萄牙人受益。

「對於所有想要了解佛教的人來說，這是一本很好的入門書。」João Magalhães說，此書分四個章節：覺悟、佛法在世間、精進不懈、發心立願，也是日常生活中不可或缺的一本「佛教倫理指南」。莊寅彩簡介國際佛光會以及舉辦的活動。

會後，現場的佛光人和葡籍人士，請購新書後迫不及待開始翻閱。星雲大師葡文譯著《成佛之道》，在當地FNAC書局及葡萄牙最大的連鎖超市Continente、網路，皆已上架，希望利益更多初學者，對佛法有正確的認識及進一步的了解。