【本報綜合外電報導】全印度十三日歡慶象徵冬日結束、春天到來的「灑紅節」（Holi），這個節日是因一名阿修羅王子獲印度教毗溼奴神保佑，逃過父王和姑姑謀害，民眾向他潑灑彩水、共同慶祝而來。

「灑紅節」又稱落紅節、歡悅節、五彩節、胡里節、荷麗節、好利節，也是「彩色的節日」、「愛情節」，是印度、尼泊爾等國家的重要節日，象徵冬日結束，迎接春天到來，也象徵善良戰勝邪惡。

英國《每日電訊報》（Daily Telegraph）網站報導，儘管灑紅節源自於印度，也是當地廣為慶祝的宗教節慶，但也逐漸在世界各地風行，甚至衍生出「彩色路跑」活動。

灑紅節因為各種版本的印度傳說，在各地也有不同的慶祝方式。其中一個版本是，一名叫鉢羅訶羅陀（Prahlada）的王子是印度神毗溼奴的忠實信徒，這名王子的姑姑霍利卡（Holika）為了把他除掉，抱著他跳進火堆中，但王子在毗溼奴的保護下安然無恙，霍利卡則被燒死。因此在灑紅節前一天晚上，會升起霍利卡營火，舉行慶祝善良戰勝邪惡的儀式。

灑紅節當天潑灑彩色粉末起源是，皮膚為深藍色的黑天神奎師那（Krishna）擔心他喜歡的人拉達（Radha）不接受他的膚色，因此他惡作劇地在她臉上抹上顏色。現在不分男女老少和社會階級，人人都在灑紅節互相潑灑有香氣的粉末，來慶祝奎師那神和拉達的愛情。

民眾在這一天必須歡笑、玩樂，遺忘不好的事情，同時寬恕與原諒，也會拿著玉米粉染色而成的彩色粉末，或水桶裝著浸泡這些彩粉的彩色水，彼此相互潑灑玩樂，以慶祝這個節日。在灑紅節上使用的粉末主要有四個顏色，分別代表意義也不同。紅色代表愛情力，藍色代表奎師那神，黃色是薑黃的顏色，綠色象徵春天和新的開始。