唐詩 小學堂 杜甫〈絕句〉

文/惠馨 圖/RM包 |2016.10.13
3495觀看次
字級
唐詩 小學堂 杜甫〈絕句〉

兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。

窗含西嶺千秋雪,門泊東吳千里船。

自古文人多有報國之心,然因際遇而顛沛流離者亦不在少數,杜甫即是唐代著名例子。杜甫一生飄泊,適逢安史之亂,一度避禍梓州,居無定所之際輾轉來到四川成都,此時安史之亂已平,他接受親友資助修築一座茅屋(草堂),讓家人有棲身之所。飄零的日子暫時安定,面對如此清幽雅淨的城外草堂,生機蓬勃的景色令杜甫陶醉其中,於是提筆寫下此景,因而成就此詩。

前兩句「兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。」說明詩人立於草堂中所見的動態景象。嫩芽初發的枝柳上,有成雙黃鸝鳴叫;晴空萬里巧見白鷺向天飛翔,自在舒適之情躍然紙上。以「黃鸝」、「翠柳」、「白鷺」、「青天」四種顏色黃綠相接、藍白互映的風景,襯托詩人內在的歡快。其中「鳴」、「上」兩字皆有「動」與「聲」之形象描摹,透過視覺與聽覺間的相互渲染,更能顯出早春的盎然勃發,似乎也側寫出詩人暫居草堂的滿足與舒心。

後兩句為「窗含西嶺千秋雪,門泊東吳千里船。」一般而言,詩人面對如此愜意環境應該要自然歡快,卻在此處以「千秋雪」、「千里船」落筆,是否有言外之意呢?窗口遠眺,西山有千年不化的積雪;門外江上,停泊著開往東吳的船隻,以「近」、「遠」、「遠」、「近」的視覺挪移手法,借景托情的鮮明刻畫出來。

詩人臨窗遠眺,卻見四時不消的白雪,千年積雪的寒意似乎正暗示著戰禍頻仍,掛念國事的詩人雖遠離朝堂,卻心繫百姓。再者,儘管暫居草堂為詩人帶來短期的寧靜祥和,卻抹不去內心的嚮往與志心。杜甫為中唐文人,卻不言都城「長安」,反以「東吳」取代,或許我們可以如此猜測:詩人以三分天下的明主「孫仲謀」期許當時上位者,千萬不可忘了身在千里之外(成都),心卻仍繫朝廷的「我」(杜甫)啊!

蘇軾曾讚杜甫「少陵翰墨無形畫」,意思是稱讚杜甫的詩作美得就像一幅絢爛生動的畫作;幾棵翠綠垂柳隨形而生,成雙黃鶯靈巧停於枝上鳴叫;湛藍天空橫映一行自在的白鷺;遠處遙望西山積年不融的白雪;近處水面則泊著一排將往遠方的船隻。全詩僅是寫景,卻把詩人萬里客居的鬱悶,以及有家不得歸的愁緒藏於其中,可謂「景在眼前,情在景外」的名作。



熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.