文／徐宗懋（文史工作者）

圖文閱讀是當代的趨勢，文字可以表達情境和思想，圖片則是直觀的，符合人的視覺經驗，可以勾起強烈的記憶共鳴，以及在文獻意義上具有難以否認的真實性，當圖文的優點結合時，可以同時展現直觀、感性和思考的優點。

稍早，我將去年底製作出版的兩本畫冊《中華民國與二戰》、《歲月台灣》送給星雲大師時，大師予以肯定，同時邀請我做一些圖文整理、寫作和展示的工作。

大師關心地問我：「你以後想做什麼？」我不假思索地回答：「我想成立中文的Getty！」事實上，這個答案在我心目中已經很多年了，過去十年我的付出和努力，都是為了實現這個目標做準備。

這裡先解釋「Getty」這個文化單位的內容和性質。「Getty」的中文翻譯是「蓋蒂」，是以它的創辦人保羅．蓋蒂（Paul Getty，一八九二—一九七六）命名。保羅．蓋蒂是美國石油大亨，曾經是世界首富，儘管生活爭議不斷，但他熱愛藝術，將大筆資金投入購買繪畫、素描、手稿、雕塑和裝飾藝術以及十九、二十世紀的美洲、歐洲和亞洲的攝影作品。

一九六八年保羅．蓋蒂在洛杉磯成立蓋蒂博物館，一九九七年對公眾開放，成為公眾文化和藝術教育的重鎮。儘管保羅．蓋蒂一九七六年過世，但他生前成立的蓋蒂基金會，繼續完成重大文化使命。

幾十年來，蓋蒂基金會掌管的蓋蒂博物館，繼續向全世界收購美術和攝影作品，其博物館不僅是洛杉磯著名的景點，吸引全世界的藝術文化朝聖者前往，同時擁有一個龐大的出版部

門。他們還成立了「Getty Images」（蓋蒂影像），做為影像產業的商業公司。今天，Getty Images的標誌，幾乎在全世界所有電視台的新聞螢幕上都會出現，成為影像產業的成功標誌。

有些朋友誤以為Getty只是一個圖檔公司，像圖片大賣場一樣，提供顧客選圖購買，其實Getty並非圖片大賣場，而是圖片文化的精神中心，它主動設定議題，透過圖片美學傳播文化和思想，是世界重要文化中心之一。

為何我們要做中文的Getty呢？答案很簡單，Getty固然有世界性，但它仍然是由西方文明中心出發的，它的收藏始於希臘、羅馬和近代歐洲的藝術品，我們做中文Getty就要從中國和東方文明出發，收藏中國的歷史、宗教信仰、建築等圖像，並沿著這個主軸，拓展到今天的世界。

我們未來所做的展覽和出版，也是遵循這個文明的軸線，來傳播文化和藝術教育。我收藏圖片做展覽和出版，已累積了十多年的經驗，軟體方面已經完成了準備。

星雲大師提出一個問題，現在博物館有很多，蚊子館也很多，我能否利用現在的情況？我想，廟不在大，有佛則靈，有房子固然好，更重要的還是要有內容。有了豐富的內容，自然會有房子。

中文Getty是一個遠大的目標，我們會再不斷充實內容，不斷運用圖文傳播文化和藝術的過程中，蓋出這棟博物館，以實現成立中文Getty的遠大目標。