【本報綜合外電報導】二○一五年諾貝爾化學獎昨天揭曉，獲獎者為瑞典出生英國籍的林達爾（Tomas Lindahl）、美國的莫德瑞奇（Paul Modrich）和土耳其裔美國籍的桑賈爾（Aziz Sancar），得獎理由是「對於去氧核糖核酸（DNA）修復機制的研究」。

瑞典皇家科學院（Royal Swedish Academy of Sciences）指出，林達爾、莫德瑞奇與桑賈爾從分子層面描繪細胞如何修復受損的DNA，維護其中的遺傳訊息。三位學者的研究工作對於活體細胞如何運作提供了基礎的知識，可用於癌症藥物研發等重要領域。

委員會指出，獲獎三人提供了基礎活體細胞功能知識，對於癌症新治療方法有相當大助益。他們的研究發現，DNA無時無刻都受到損害，而人體基因物質卻未崩解亂成一片，是因為分子系統不斷監視並修復DNA所致。

評選委員會認為，他們在DNA修復的細胞機制方面作出了傑出貢獻，這個機制被認為是細胞存活的基本。諾貝爾獎委員會的古塔夫森說，本屆化學獎得主「解釋了在分子的層面，保護我們的基因完整性的過程」。

瑞典出生的林達爾接獲委員會電訪通知時表示，「真的是很大的驚喜，過去幾年我與其他上百人一樣，偶爾會被預測得獎。我覺得非常幸運，能被選中非常榮耀」。

林達爾現年七十七歲，一九三八年一月二十八日出生，專門從事癌症研究。他是瑞典斯德哥爾摩卡羅林學院（Karolinska Institutet）醫學博士，美國普林斯頓大學（ Princeton University）和洛克斐勒大學（Rockefeller University）博士後研究，一九八一年移居英國，長期任職於帝國癌症研究基金會（Imperial Cancer Research Fund），這個組織在二○○二年與另一個癌症組織合併，並改名為「英國癌症研究中心」 （Cancer Research UK）。林達爾目前任職於英國赫特福夏（Hertfordshire）「法蘭西斯．克里克研究中心」（Francis Crick Institute）。二○一○年，他因對RNA修復的研究被授予英國皇家學會皇家勳章，二○○七年獲科普利獎章。

莫德瑞奇生於美國新墨西哥州，從小熱愛自然與生物，父親是高中生物學老師，在他激勵之下走上DNA研究之路。莫德瑞奇任職於美國霍華．休斯醫學研究所（Howard Hughes Medical Institute）與杜克大學醫學院（Duke University School of Medicine）。

桑賈爾現年六十九歲，一九四六年生於土耳其東部小城薩武爾（Savur），是伊斯坦堡大學（Istanbul University）醫學博士，後來移居美國，目前任職北卡羅來納大學教堂山分校（University of North Carolina, Chapel Hill），妻子葛雯（Gwen Boles Sancar）也是該校的生物化學與生物物理學教授。

桑賈爾專門從事DNA修復、細胞周期檢查點、生物鐘方面的研究。他花費時間最長的研究涉及光解和光激活的機制，對這些機制的探索已有近二十年時間，直接觀察到了光解酶修復胸腺嘧啶二聚體的過程。二○○五年，桑賈爾當選美國國家科學院院士。

林達爾、莫德瑞奇和桑賈爾三人均分化學獎八百萬克朗（約台幣三千一百五十萬元）獎金。

去年化學獎得主是美國人貝吉格（Eric Betzig）、莫厄納（William E. Moerner）及德國人赫勒（Stefan W. Hell），得獎原因為開發超級解析度的螢光顯微鏡學。